论文部分内容阅读
地产大腕们无疑是中国最有权势的利益集团之一。他们能影响中央政府的决策,能让商业银行的行长和地方政府的官员接连登门造访。他们还能控制和利用新闻媒体。这帮人早已经金身不坏,即便去年房地产调控时万炮齐轰,他们也毫发无损。中国地产大腕们发家的时间大部分不超过10年。1990年代初的海南地产热、1998年的住房改革、2000年后的各地方政府经营城市的热潮,是他们成长的三个黄金时期。
Real estate stars are undoubtedly one of the most powerful interest groups in China. They can influence the decisions of the central government and allow the heads of commercial banks and officials of local governments to make successive visits. They also control and use the news media. These people have long been golden body is not bad, even if last year’s real estate control Qi Wan gun Qi, they are intact. Most of China’s real estate big names have their fortunes less than 10 years old. The hot real estate in Hainan Province in the early 1990s, the housing reform in 1998, and the craze of cities run by local governments after 2000 are the three golden periods of their growth.