论文部分内容阅读
佛教与艺术的结合,逐渐形成了绚丽多彩的佛教艺术文化体系。佛教艺术,除了雕刻绘画等造像艺术之外,佛教音乐也是佛教艺术花丛中的一朵奇葩。有着独特人文和自然区位优势的河洛地区,既是佛教传入中国的第一站,又是佛教音乐艺术之花绽放的最佳场地。早期传入洛阳的佛教音乐梵呗,经由古代中原艺术家们的吸收、融合与创新,逐渐演变成具有中原特色的河洛佛教音乐。深入考察河洛佛教音乐艺术的历史演进,并分析其兴衰更替的内在动因,不仅有利于丰富传统佛教艺术内容,还可以进一步推进河洛佛教音乐史与河洛区域文化史的研究。
The combination of Buddhism and art, and gradually formed a colorful Buddhist art and cultural system. Buddhist art, in addition to sculpture and other statues of art, Buddhist music is a wonderful flower in the Buddhist art. The Heluo area, which has unique cultural and natural advantages, is not only the first stop of Buddhism’s introduction into China, but also the best venue for the blooming of Buddhist music and arts. The Buddhism music Vatican chanting, which was introduced into Luoyang early, evolved into the Holo Buddhist music with Central Plains characteristics through the absorption, integration and innovation of the ancient Central Plains artists. Studying the historical evolution of Heluo Buddhist music art and analyzing the intrinsic motivation of its development is not only conducive to enriching the content of traditional Buddhist art, but also further promoting the study of the music history of Heluo Buddhism and the cultural history of Heluo.