在2004年秋,山西画院及长治的画家结伴而行,深入到钟灵毓秀的平顺采风。居太行之巅,临浊漳河畔,感受大山之魂,体味沃土之恋,深思及辛劳化作一幅幅泼墨之作,成为这次平顺之行的最好纪念。现在,集画家们佳作成册,墨香久远,情深意重,可观可赏,可喜可贺。平顺,是一片美丽而神奇的地 In the autumn of 2004, artists from Shanxi Academy of Painting and Changzhi joined hands and went deep into the peaceful and graceful gathering of Zhong Ling Yuk Sau. In the top of the Taihang Bank, Linzhuzhang River, feel the soul of the mountains, appreciate the love of fertile soil, pondering and hardworking to make ink by ink, become the best memorial for this smooth trip. Now, painters set a good book, ink long, deep meaning, considerable reward, gratifying. Smooth, is a beautiful and magical place