小学教育是学生培养的重要阶段。北京亦庄实验小学的教育改革达成了一些很好的成效:学生具备了学习知识的基本兴趣,获得了多种能力的培养,能够直面社会问题的讨论,学校实现了国家教育改革的三维目标。由此对小学教育改革的启示有三点:教育需要真正调动学生的学习兴趣;从小培养学生的科学思维和科学方法;将学生所谓社会的一分子进行考虑。 Primary education is an important stage of student training. The educational reform in Beijing Yizhuang Experimental Primary School has achieved some very good results. Students have acquired the basic interest in learning knowledge, acquired various abilities, and can face the discussion of social issues. The school has achieved the three-dimensional goal of national education reform. Therefore, there are three enlightenments to primary education reform: education needs to really arouse students’ interest in learning; to train students’ scientific thinking and scientific methods from an early age; and to consider one part of students’ so-called society.