年初,到广州女儿家小住了月余,每到就餐时,女儿总要我喝一小碗汤。有时是荤汤,有时是素汤。不管是什么汤,女儿总是喝得津津有味。我却品不出什么味道来,因为广州人饮食习惯以清淡为特色,故汤偏淡,按我的口味说是太淡,所以喝起来觉得无味。广州人喝汤有他们独到之处,按他们的观点是“吃肉不如喝汤”。故广州人喝汤真正是喝“汤”。尽管 At the beginning of the year, her daughter lived in Guangzhou for more than a month. Every time she dined, her daughter always asked me to drink a small bowl of soup. Sometimes it is dirty soup, sometimes plain soup. No matter what soup, daughter always relish. I do not taste anything taste, because the Guangzhou people to eat light food features, so soup partial light, according to my taste is too light, so drink taste boring. Guangzhou people have their own unique soup, according to their point of view is “eat meat as soup ”. Therefore, Guangzhou people really drink soup “soup ”. in spite of