电影之于中国虽然是一种舶来品,但它传入中国以后的迅速发展,却离不开对中国传统文化营养的汲取和对中国观众欣赏习惯的尊重。一百多年来,中国电影的成长和发展始终扎根于中国文化的土壤之中,由此呈现出独特的民族风格和东方美学风貌。因而,若要真正了解和认识中国电影,就一定要了解和认识中国文化对它所产生的影响。中国文化源远流长,内容丰富,博大精 Although it is a kind of exotic product, the film’s rapid development after its introduction in China can not be separated from the absorption of traditional Chinese culture and the respect for the Chinese audience’s habit of enjoying it. For more than one hundred years, the growth and development of Chinese film has always been rooted in the soil of Chinese culture, thus presenting a unique national style and Oriental aesthetic style. Therefore, in order to truly understand and understand Chinese movies, we must understand and understand the impact of Chinese culture on it. Chinese culture goes back to ancient times, rich in content and broad in essence