论文部分内容阅读
“宝剑锋从磨砺出。”十年耕耘,十年磨砺,IBM服务部门在IT服务市场取得了丰硕的成果。一直以来,IBM服务部门凭借“十年磨一剑”的专注和不断探索。不仅打造了在IT服务领域的深厚根基和强大技术优势,而且还使IT服务之花遍布神州各地,推动了整个IT服务行业的发展。在取得了这样一个华彩小结之后,IBM接下来的十年和更远的未来将走向何方?跋涉十载心未倦,展望前尘志更高,IBM已经准备好迅速向“服务产品化”转型,以迎接更广阔的市场前景。
“Bao Jian Feng from the sharpened.” Ten years of hard work, ten years of sharpening, IBM Services has made fruitful achievements in the IT services market. All along, IBM service sector by virtue of “ten years grinding sword” focus and continuous exploration. Not only has created a profound foundation in the field of IT services and strong technical advantages, but also so that IT services throughout China and throughout the country, and promote the development of the IT services industry. With such a glitz summary, what is the future for IBM in the next decade and beyond? The long journey ahead with no end in mind, the bigger the dust ahead, the quicker IBM is ready to transition to “service-oriented” service , To meet the broader market prospects.