论文部分内容阅读
阿坝大草原是藏民族马背文化的摇篮,红原县地处阿坝州腹心地带,是阿坝草原以藏民族聚居为主的纯牧业县,一直以来属于“老少边穷”的经济欠发达地区,受自然条件和经济发展的制约,竞技体育发展较慢;同时,群众基础牢固、身体素质好、热爱体育运动、民族传统体育文化浓厚,又为红原发展民族传统体育运动奠定了坚实基础。针对这些特点,阿坝州紧紧结合地域特点,重点挖掘和保护以民族马术项目为品牌的传统体育项目,经过多年的不懈努力和全面打造,如今,红原马术项目已经成为四川乃至川甘青的特色名牌,红原马术已经冲出四川走向全国成为一枝独秀的藏族民间传统体育品牌。同时,在州、县文化体育部门的大力争取下,红原民族马术成功申报省级非物质文化遗产,目前正在申报国家级非物质文化遗产。
The Aba Prairie is the cradle of Tibetan horseback culture. Hongyuan County is located in the heart of Aba Prefecture. It is a pure animal husbandry county where Aba Grassland mainly consists of Tibetan nationality. It has always belonged to the economic deficit of “old and young” Developed areas, subject to natural conditions and economic development, competitive sports development is slow; the same time, the masses solid foundation, good physical fitness, love sports, strong national traditional sports culture, but also for the development of national traditional red sports laid a solid traditional sports basis. In response to these characteristics, Aba closely combined with regional characteristics, focusing on mining and protection of national equestrian events for the brand of traditional sports, after years of unremitting efforts and comprehensive construction, now, the original equestrian project has become Sichuan and Sichuan Green Characteristic brand name, red original equestrian has been out of Sichuan to become the country’s thriving Tibetan folk traditional sports brand. At the same time, under the vigorous efforts of the state and county departments for culture and sports, the Red Horse ethnic equestrian successfully declared the provincial-level intangible cultural heritage and is currently applying for the state-level intangible cultural heritage.