论文部分内容阅读
口译员在国际商务谈判各个阶段所扮演的角色不同,谈判过程中可能出现的危及双方面子需求的情况和面子理论对于商务谈判口译具有指导作用。口译员应根据国际商务谈判不同阶段中面子原则指导作用的区别,在不同阶段需要采取不同的口译策略,以达到缓和谈判紧张局势、帮助谈判双方成功交流的目的。
面子原则指导下的国际商务谈判口译应对策略
【摘 要】
：
口译员在国际商务谈判各个阶段所扮演的角色不同,谈判过程中可能出现的危及双方面子需求的情况和面子理论对于商务谈判口译具有指导作用。口译员应根据国际商务谈判不同阶段
【机 构】
：
湖北经济学院外国语学院,武汉大学外国语学院
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2012年09期
其他文献
目的分析喜炎平注射液致过敏反应的临床表现及诱发原因。方法归纳和分析医院临床近期发现的不良反应病例资料。结果喜炎平注射液的过敏反应较为常见,诱发原因除制剂本身所含
针对复杂可修装备群稳态可用度解析计算困难的问题,提出一种通过构建多个相关连续时间马尔可夫链(continuous time Markov chain,CTMC)来求解稳态可用度的方法。通过分析装备
目的:研究慢性应激所致的动物下丘脑促肾上腺皮质激素释放激素受体1(CRHR1)表达和基因启动子区域甲基化状态关系。方法:将大鼠随机分为抑郁组和对照组各9只,抑郁组进行21d的
1病例报告病人男,16岁,因全口牙龈红肿伴刷牙、咬硬物时牙龈出血3月余到我科就诊。查体：体型中等,躯干及四肢均发育正常,营养良好。口腔检查：全口卫生差,上下颌牙龈红肿、龈缘
阐述了植物修复、超积累植物和重金属污染土壤植物修复的概念、原理及其优势与局限性,概述了超积累植物的现状,探讨了植物修复技术的发展方向和今后的研究重点。
<正>防爆电气设备是指可应用于防爆场所的电气设备,其种类很多,包括防爆电机、防爆电器、防爆灯具、防爆仪表、防爆加油机等,主要应用于石油、化工等行业。防爆场所如出现火
Phosphorus is crucial to crop growth and yield because of its multiple effects on plant nutrition.Most tropical soils have low plant available phosphorus and th
期刊
新型、高效、环保、适用性强的脱色用絮凝剂的设计与合成,对于印染废水污染治理、环境保护来说具有十分重大的意义。β-环糊精(β-CD)作为淀粉的衍生物,具有环境友好、可再生
CPR1000机组采用了先进数字化主控室,采用DCS技术给核电站的运行和控制带来了革命性的变化,与传统主控室相比,数字化主控室相对传统主控室直观性降低了,人机信息交流出现了很