论文部分内容阅读
近年来，在设计创意领域，泰国向全球展露出很强的实力。泰国政府为提高国际竞争力，把创意与设计产业作为国家产业转型的重要支柱。在泰国政府积极推进的“泰国4.0”高附加值经济模式中，创意经济与数字经济、生物经济等一起被列入国家重点发展领域。
“设计的重要性已经上升到国家层面”
从经济上讲，泰国仍是发展中国家，但这无碍于泰国设计将谦和乐观的传统价值观融入到包容创新的现代精神里。1997年东南亚遭遇的金融危机使泰国认识到，只有知识创新型经济才是迎接机遇和挑战的关键。当时的总理他信·西那瓦同时也是一个企业家，他启动了一系列产业发展计划，积极地利用设计、创意和美学的价值，让泰国许多产业从委托代工、设计加工阶段，逐步走向原创品牌的构建。在千禧年之后，随着泰国制造业和服务业的发展，尤其是旅游业的崛起，其经济结构进一步发生重大变化，过去这个农产品出口国正随着世界经济发展的大趋势，逐步向新兴工业化国家迈进。
在泰国政府与各界商会的合作与支持下，2004年，泰国创意设计中心（TCDC）成立。TCDC隶属于由总理办公室管辖的泰国知识管理与发展办公室（OKMD），有着极强的在地性。“为了应付日益激烈的国际市场，泰国不能仅仅依靠利润微薄的加工业，泰国需要富有创新性的产品来满足市场”。创立之初，时任TCDC主席Pansak Vinyaratn就认为，泰国需要找到加強出口产品的新出路，以保持贸易平衡。因而中心要培养泰国专业设计师和企业领导人的创新能力，并且要发展原创性的设计。
至今，TCDC已举办过大量聚焦国家设计的专题展览，泰国政府对创意产业的重视和执行力由此可见一斑。这些展览旨在启发人们对异国文化的观察，从而对比反思本国创意文化的脉络。即使是普通民众，在这里也可以亲身感受到，在创意的加持下，技术、文化、传统和商业正在快速推动着这个国家的经济转型。
“设计的重要性已经上升到国家层面。看看苹果公司引领的手机产品革命吧，这就是设计创新动力的无限价值所在！”2016年，泰国工业部联合该国47家有关单位、部门签署联合协议成立泰国工业设计中心，主管经济事务的泰国副总理颂奇出席剪彩并在致辞中如是说道，“泰国政府已意识到设计对于未来经济的重要性，希望设计行业成为未来泰国‘工业4.0’的排头兵。”泰国提出的“工业4.0”战略，是其政府未来20年的经济社会发展战略目标，旨在通过创新和技术手段发展高附加值产业，带领泰国走出中等收入陷阱，增强竞争力。
相对应的是，在“中国制造2025”的大背景下，中国制造也正向着中国创造、中国质量、中国品牌转变，工业设计作为产业转型升级、提质增效的突破口，强力推动了“设计+品牌+科技+文化”等商业模式和新业态的发展，中国迎来了工业设计发展的春天。2017年，海尔中央空调“一带一路”节能生态交互峰会在泰国举行，海尔中央空调重点布局磁悬浮机组，将“中国制造2025”与泰国“工业4.0”的理念进行了深度融合，其践行绿色节能的设计得到泰国工业联盟的高度肯定。
工业设计与创新拓展中泰合作新空间
高品质的产品离不开一个吸引人的设计，甚至有时还能够给产品带来变革并赋予生命。业内人士认为，围绕工业创新发展、设计机构聚集、成果形成与转化、高层次人才培养、品牌展览展示等重点领域，通过创新设计驱动智能制造，以及在“设计+”产业链下，城市利用工业设计推动产业升级，引进相关人才和项目，正成为中泰工业设计合作的新方向。
2018年6月，一场在中国柳州举行的论坛碰撞出了中国—东盟在工业设计与创新领域的灵感和火花。在首届中国—东盟工业设计与创新国际论坛上，有超百款创新产品发布，并融入创新“智造”的科技体验，传播工业设计的创新力量。中国—东盟政府领导，国内外工业设计大师以及众多参与创新“智造”的企业，在论坛上共同探讨了如何以创新设计为企业赋能，为工业升级注入“智造”基因，焕发传统工业城市的新活力。
受邀参加此次论坛的泰国财政部副部长娜丽蒙·平育辛瓦，积极评价了中泰在科技创新领域的合作。她认为创新是东盟和中国推动国家经济发展的重要力量，泰方将进一步深化两国在科技创新领域的持续合作，并表示将尽可能为来泰投资的中国工业设计企业提供便利。2019年6月28日，第二届中国—东盟工业设计与创新论坛即将如期而至，我们也期待中泰两国能在论坛期间，在工业设计领域续写合作新篇。
“设计的重要性已经上升到国家层面”
从经济上讲，泰国仍是发展中国家，但这无碍于泰国设计将谦和乐观的传统价值观融入到包容创新的现代精神里。1997年东南亚遭遇的金融危机使泰国认识到，只有知识创新型经济才是迎接机遇和挑战的关键。当时的总理他信·西那瓦同时也是一个企业家，他启动了一系列产业发展计划，积极地利用设计、创意和美学的价值，让泰国许多产业从委托代工、设计加工阶段，逐步走向原创品牌的构建。在千禧年之后，随着泰国制造业和服务业的发展，尤其是旅游业的崛起，其经济结构进一步发生重大变化，过去这个农产品出口国正随着世界经济发展的大趋势，逐步向新兴工业化国家迈进。
在泰国政府与各界商会的合作与支持下，2004年，泰国创意设计中心（TCDC）成立。TCDC隶属于由总理办公室管辖的泰国知识管理与发展办公室（OKMD），有着极强的在地性。“为了应付日益激烈的国际市场，泰国不能仅仅依靠利润微薄的加工业，泰国需要富有创新性的产品来满足市场”。创立之初，时任TCDC主席Pansak Vinyaratn就认为，泰国需要找到加強出口产品的新出路，以保持贸易平衡。因而中心要培养泰国专业设计师和企业领导人的创新能力，并且要发展原创性的设计。
至今，TCDC已举办过大量聚焦国家设计的专题展览，泰国政府对创意产业的重视和执行力由此可见一斑。这些展览旨在启发人们对异国文化的观察，从而对比反思本国创意文化的脉络。即使是普通民众，在这里也可以亲身感受到，在创意的加持下，技术、文化、传统和商业正在快速推动着这个国家的经济转型。
“设计的重要性已经上升到国家层面。看看苹果公司引领的手机产品革命吧，这就是设计创新动力的无限价值所在！”2016年，泰国工业部联合该国47家有关单位、部门签署联合协议成立泰国工业设计中心，主管经济事务的泰国副总理颂奇出席剪彩并在致辞中如是说道，“泰国政府已意识到设计对于未来经济的重要性，希望设计行业成为未来泰国‘工业4.0’的排头兵。”泰国提出的“工业4.0”战略，是其政府未来20年的经济社会发展战略目标，旨在通过创新和技术手段发展高附加值产业，带领泰国走出中等收入陷阱，增强竞争力。
相对应的是，在“中国制造2025”的大背景下，中国制造也正向着中国创造、中国质量、中国品牌转变，工业设计作为产业转型升级、提质增效的突破口，强力推动了“设计+品牌+科技+文化”等商业模式和新业态的发展，中国迎来了工业设计发展的春天。2017年，海尔中央空调“一带一路”节能生态交互峰会在泰国举行，海尔中央空调重点布局磁悬浮机组，将“中国制造2025”与泰国“工业4.0”的理念进行了深度融合，其践行绿色节能的设计得到泰国工业联盟的高度肯定。
工业设计与创新拓展中泰合作新空间
高品质的产品离不开一个吸引人的设计，甚至有时还能够给产品带来变革并赋予生命。业内人士认为，围绕工业创新发展、设计机构聚集、成果形成与转化、高层次人才培养、品牌展览展示等重点领域，通过创新设计驱动智能制造，以及在“设计+”产业链下，城市利用工业设计推动产业升级，引进相关人才和项目，正成为中泰工业设计合作的新方向。
2018年6月，一场在中国柳州举行的论坛碰撞出了中国—东盟在工业设计与创新领域的灵感和火花。在首届中国—东盟工业设计与创新国际论坛上，有超百款创新产品发布，并融入创新“智造”的科技体验，传播工业设计的创新力量。中国—东盟政府领导，国内外工业设计大师以及众多参与创新“智造”的企业，在论坛上共同探讨了如何以创新设计为企业赋能，为工业升级注入“智造”基因，焕发传统工业城市的新活力。
受邀参加此次论坛的泰国财政部副部长娜丽蒙·平育辛瓦，积极评价了中泰在科技创新领域的合作。她认为创新是东盟和中国推动国家经济发展的重要力量，泰方将进一步深化两国在科技创新领域的持续合作，并表示将尽可能为来泰投资的中国工业设计企业提供便利。2019年6月28日，第二届中国—东盟工业设计与创新论坛即将如期而至，我们也期待中泰两国能在论坛期间，在工业设计领域续写合作新篇。