论文部分内容阅读
政府公文是国家党政机关用以实施领导、履行职能、处理公务的，具有特定效力和规范体式的文书。该种文体的翻译因其本身的特殊性而与其他文体有很大区别，但是万变不离其宗，本文就将运用诺德的翻译文本分析模式来对《十八大政府工作报告》进行英译并加以分析，从而验证诺德的模式对指导政府公文翻译的适用性，并归纳总结出进行政府公文翻译的经验和技巧。