本文叙述一种在冠心病集中护理病房中监测心电图(ECG)的系统。大部份信号分析工作由数字计算机担任。从本质上说,这个系统是人机对话的;用目视显示器和键盘终端实现与系统的通信。医疗数据存储设备也是系统附带的。信号分析结果和医疗数据存储在模拟和数字磁带上以便鉴定。该系统有助于报警、治疗鉴定和编制病例档案。 This article describes a system for monitoring the electrocardiogram (ECG) in a coronary care intensive care unit. Most of the signal analysis work by the digital computer. In essence, the system is man-machine dialogue; use of visual displays and keyboard terminals to communicate with the system. Medical data storage devices are also included with the system. Signal analysis results and medical data are stored on analog and digital tapes for identification. The system helps alarm, treatment identification and the preparation of case files.