论文部分内容阅读
北京电影学院林洪桐老师在谈到演员的文化素养与表演魅力之间的相互关系时,曾饶有兴味地讲述了著名导演郑洞天的一则轶事:有一年,郑老师家里挂了本“中西合壁”的影星挂历,单月是中国演员,双月是外国演员。他内心深处总是期盼着单月快些过去,有时还没到月末就忍不住提前好些天把中国影星的照片翻过去。因为他总觉得在这些中国影星的眼睛里和微笑中缺少了一点儿很重要的东西——文化。 我与郑老师有很相近的心理感受。作为一人职业编剧和曾当过几次导演的人,
When talking about the interrelationship between the cultural accomplishment and the performing charm of the actors, Lin Hongtong from Beijing Film Academy once said with interest an anecdote about Zheng Dongtian, a famous director. One year, Zheng teacher hung the book “Chinese and Western Co-located ”movie star calendars, a single month is a Chinese actor, bimonthly is a foreign actor. His heart is always looking forward to a single month sooner, and sometimes not until the end of the month can not help but a few days earlier to turn over the photos of Chinese movie stars. Because he always felt that in the eyes of these Chinese movie stars and the lack of smiling something very important thing - culture. I have a very similar psychological experience with Teacher Zheng. As one of the professional screenwriter and had been a director several times,