论文部分内容阅读
成熟市场经济国家的经验表明,农产品期货是发展现代农业的强大助推器。与此同时,期货市场专业性、风险性较强,国际化程度较高。要加强学习研究,加大工作力度,加快发展步伐,以农产品期货市场建设为契机,共同实现我国由农业大国向农业强国的跨越。面对市场经济的新形势,我国由传统农业向现代农业的历史性转变,就要加快农业产业化进程,需要财政、金融、科技等各方面加大工作力度,促使农产品预售体系的形成。中国是一个农业大国,农产品的生产流通事关国家经济发展和社会的安定与和谐。而创建农产品期货交易市场及农产品预售体系,是利在当今,功在未来的重大经济举措。
The experience of mature market economy countries shows that agricultural futures are a powerful booster for the development of modern agriculture. At the same time, the futures market is more professional and riskier, with a higher degree of internationalization. We should step up study and study, step up our efforts and accelerate the pace of development. Taking the opportunity of building an agricultural futures market, we should work together to achieve a leap forward in our country from a big agricultural country to a powerful agricultural country. In the face of the new situation in the market economy and the historic change of our country from traditional agriculture to modern agriculture, we must speed up the process of agricultural industrialization and intensify our efforts in finance, finance and science and technology to promote the formation of the pre-sale system of agricultural products. China is a big agricultural country where the production and distribution of agricultural products are related to the country’s economic development and social stability and harmony. The establishment of futures markets for agricultural products and the pre-sale of agricultural products is a major economic move benefiting today and in the future.