论文部分内容阅读
意大利传教士利玛窦在华期间留下了大量的翻译著作，撒播中西文化交流的种子。从后殖民视角研究利玛窦的文化身份与译介活动，认为权力与译者主体性是制约其译介活动的因素；并揭示利玛窦文化身份的杂舍性及协商性对其译介活动的重要影响。
后殖民视角下的利玛窦文化身份与译介活动
【摘 要】
：
意大利传教士利玛窦在华期间留下了大量的翻译著作，撒播中西文化交流的种子。从后殖民视角研究利玛窦的文化身份与译介活动，认为权力与译者主体性是制约其译介活动的因素；并揭示
【机 构】
：
韶关学院外语学院
【出 处】
：
韶关学院学报
【发表日期】
：
2016年7期
其他文献
随着社会经济的不断发展,广播电视行业也逐渐呈现出良好的发展前景,但与此同时,也开始暴露出一系列问题,进而也对目前的技术维护工作提出更高要求。故在今后发展中,各地广播
目的:分析对牙体牙髓病门诊患者实施整体护理对其咀嚼功能以及疼痛的影响。方法:选取我院门诊收治的牙体牙髓病患者作为本文的观察对象,共计84 例,均为2019 年2 月至2019 年1
文章以长春市的城市规划、不同道路特征、不同路段的交通流特性等因素为依据,选取具有代表性典型路段,即主干线306路为调查样本进行取样试验;依据严寒及寒冷地区分类的国家标
俗话说学问学问,一学二问.我国古代教育家孔子主张"博学"要从"多问、多闻、多见、多识"着手.《论衡》中也说:"知能之士,不学不成,不问不知."可见"问"和"学"的关系多么密切.著
为实现产品族工程图的快速生成,提出了工程图模块化设计方法。分析产品结构,划分产品工程图族,定制各自的工程图模板。将工程图模板分为可动模板和固定模板,根据客户需求,应
目的：探讨剖宫产瘢痕部位妊娠的治疗方法。方法：回顾我院6年来收治的8例剖宫产瘢痕部位妊娠的处理，分析其形成原因、早期诊断、处理方式和结局。结果：8例中仅2例早期B超诊断而转
<正>本刊讯《中国(广东)自由贸易试验区条例》已于2016年5月25日广东省第十二届人民代表大会常务委员会第二十六次会议审议通过,将于2016年7月1日起施行。为推动条例的全面贯
目的探讨骨搬移治疗胫骨慢性骨髓炎并发对合端不愈合的危险因素。方法回顾性分析138例行骨搬移治疗的创伤性胫骨慢性骨髓炎患者的临床资料。对可能影响对合端愈合的因素进行
以2,6-二氯-4-硝基苯胺为原料经重氮化和脱氨基反应制得3,5-二氯硝基苯,收率在60%以上.对影响重氮化和脱氮反应的因素,如硫酸的用量、硫酸的浓度、反应温度、反应时间以及催
促进农合产业保持稳定增产的重要依据就是借助科学的农业经济管理工作,同时更能够推动新农村建设的发展不断深入。为了进一步的提升农村经济水平,助力新农村建设,应当积极的