【摘 要】
：
各个网站在进行本地化的过程中，需要将目标人群的文化背景、习俗喜好纳入考虑范围之中，并根据目标人群的情况，作出相应的调整，以便更好的适应差异，最大程度的被目标人群所接受。因
【机 构】
：
西安外国语大学 陕西西安 710128
论文部分内容阅读
各个网站在进行本地化的过程中，需要将目标人群的文化背景、习俗喜好纳入考虑范围之中，并根据目标人群的情况，作出相应的调整，以便更好的适应差异，最大程度的被目标人群所接受。因此，翻译目的论对于网站的本地化具有重要的指导意义。本文以苹果官网英、德、中三国官网为例，探究翻译目的论对本地化翻译的指导与意义。
其他文献
文章结合加蓬PO项目B标合同段路基填砂现场施工的实际情况,从基本原理,施工工艺和质量控制等方面阐述了粉细砂路基填筑施工过程中的技术要求和控制措施,对滨海和沙漠地区粉细
“让每个孩子都能得到全面、和谐、健康的发展”是当今社会素质教育推广的重要核心任务。美术教育在推进素质教育的过程中,越来越受到重视。然而在我们的美术课堂中还存在着
小学体育教育是整个体育教育的基础,是儿童接受运动感受和体育信息的起点。良好的体育教育,一方面能够培养小学生的体育兴趣,养成良好的健身习惯,为终身体育打好基础;另一方
2006年9月,盛元传播公司创办的盛元首席营销官俱乐部举办了第四期论坛,主题是“决胜节日营销——盛宴还是鸡肋。”论坛吸引了100多名企业、媒体中高层人士的参与和关注。论坛
学生自信心的树立对于其英语学习有着不可忽视的影响。心理学研究表明：积极的情感可以爆发出惊人的力量。具备自信心的孩子，往往思维活跃，记忆力强，观察力敏锐，想象力丰富，且大都是品学兼优的学生。反之，缺乏自信的学生常感到自己与周围的一些同学有明显的差距，自我评价低，学习主动性差，长此下去，有些学生悲观失望，自暴自弃。因此作为素质教育一部分的外语教学，该怎样帮助学生树立和增强自信应是我们共同探索的一个问题
日前帮朋友排除了一起不能同步语音聊天的声卡故障,其使用的华硕CUVL-VM主板集成Realtek ALC200 AC′97软声卡。起初以为是设置有问题,但打开系统录音机后,却可以将麦克风传
目前在习作教学中我们的关注点往往在于过程指导研究，评改方式研究，对习作的命题研究比较少。我认为在把握习作阶段目标的基础上，应把习作教学的统一性和丰富性结合起来。从研究开放习作命题入手，充分发挥习作命题的“统帅”作用，让丰富的命题形式富有童趣，激发思维，帮助学生打开甘甜的文思泉涌之眼，写出具有小学生特色的好作文来。 题目是文章的眼睛，眼睛是心灵的窗口。精彩的题目能让读者透过这扇窗了解文章的内容。因
初中阶段的语言教学是培养学生语言表达能力的关键，但是，在中考的指挥棒下，学生的书面语言表达现状不容乐观。针对初中生作文语言现状的分析，通过多种具体方法引导，让学生写出有生
在全面实施课程改革，深入贯彻《语文新课程标准》的今天，信息技术与语文学科的有效整合，已经成了创建语文快乐课堂的一种十分有效的方法。当前，语文教学面对的既是未来的挑战，也是