论文部分内容阅读
“八阳经”一词,引申作“絮叨、噜苏”义,然其本义费解。通过考察文献,笔者认为其本义并非诸宫调名目,也非竺法护所译正经《八阳神咒经》的简称,而当是托名唐代义浄或玄奘所译疑伪经《佛说天地八阳神咒经》的简称。
“Eight Yang Jing ” the word, extended for “ramble, purify ” meaning, however its original meaning puzzled. Through the investigation of the literature, I think its original meaning is not the name of Zhu Gong tune, nor is it translated by Zhu Fa-shun for the abbreviation of the “Eight-yang God Mantra”, and when it is the pseudonym “ Eight Yang God curse ”for short.