论文部分内容阅读
2003年,是极不平凡的一年,是提前实现“三五八十”四大奋斗目标之后,取得更大发展的重要一年。全市各方面在市委、市政府的领导下,坚定不移地贯彻党中央、国务院的各项方针政策,一手抓防治非典,一手抓经济建设,采取果断措施控制疫情,实施有效政策调控经济,沉着应对,统筹调度,始终把握了工作的主动权,取得了抗击非典的阶段性重大胜利,圆满实现了“三步走”第一步战略目标。2003年成绩的取得,得益于国家加强宏观调控创造的良好环境,得益于“三五八十”四大奋斗目标提前全面实现打下的坚实基础,得益于方方面面
In 2003, it was a very extraordinary year and an important year for greater development after achieving the goal of “three-year-eighty-eight” advance implementation. Under the leadership of the municipal party committee and municipal government, all aspects of the city are resolutely implementing the guidelines and policies of the Central Party Committee and the State Council, grasping the prevention and treatment of atypical pneumonia, focusing on economic construction, taking decisive measures to control the outbreak and implementing effective policies to control the economy and calm Coping with and co-ordinating the deployment of control measures, always grasped the initiative in work and achieved major phased victory in the fight against SARS, successfully realizing the first-step strategic goal of “three steps”. The achievements made in 2003 benefited from the good environment created by the state in strengthening macro-control and benefited from the solid foundation laid down in advance by the four major goals of “3580” in advance and in all aspects, benefiting from all aspects