论文部分内容阅读
据清科研究中心最新数据显示,2011年1月～12月初,已经披露的中国电子商务行业投资事件共发生92起,其中披露了投资金额的案例为77起,投资金额总量达到46.91亿美元,打破2010年同业投资记录,再创历年新高。但是,进入2011年下半年之后,电商行业被给予“烧钱不盈利、倒闭不景气、人员不稳定”等种种恶评,一些电商已经开始裁员、减薪瘦身过冬。
According to the latest data from Zero2IPO Research Center, from January to December 2011, 92 cases of China’s e-commerce investment have been disclosed, of which 77 cases were disclosed and the total amount of investment reached 4.691 billion U.S. dollars , Breaking the interbank investment record of 2010 and setting another new high in the previous year. However, after entering into the second half of 2011, the electricity supplier industry has been given numerous vicious reviews such as “burning money is not profitable, the recession is sluggish, personnel instability,” and some electricity providers have already laid off their employees and cut the wage to lose weight in the winter.