论文部分内容阅读
作为惟一一个列入“2006年全球顶级奢侈品品牌100强”的摩托车品牌,哈雷·戴维森应验了一句俗语——时势造英雄。“哈雷·戴维森”摩托车以其超凡的生命力和脱俗的竞争力,创造出了让人目不暇接的世界摩托车制造行业一连串的奇迹:100年来始终不离摩托车制造老本行的惟一摩托车制造厂商;世界摩托车制造业规模最大、生产时间最长的 V2缸摩托车出品者;一家未刻意下什么力气就成为传奇式公司的特例;世界工商界惟一一个把品牌升华为图腾的超长寿企业……用美国总统乔治·布什的话来说,“哈雷·戴维森机车公司创造了真正的奇迹,它制造的无与伦比的美国摩托车征服了全世界。”一个多世纪过去了,哈雷·戴维森摩托车早已不再是一般意义上的交通工具,它已经成为一个将机器和人性完美融合为一体的金属明星,是男人们的精神图腾。
As the only motorcycle brand included in the 2006 “Top 100 Luxury Brands in the World,” Harley-Davidson has come to terms with the saying that times make heroes. “Harley Davidson ” Motorcycle with its extraordinary vitality and refined competitiveness, creating a dizzying world Motorcycle manufacturing industry a series of miracles: 100 years has always been the only motorbike to create the old motorcycle line Manufacturers; the world’s largest motorcycle manufacturing industry, the longest production time of the V2 cylinder motorcycle manufacturers; a force that has not been deliberately under the legendary company as a special case; the world’s only business sublimation of the brand as a totem Ultra-long life Corporations ... In the words of President George W. Bush, “Harley Davidson Motor Company has created a real miracle that made the unparalleled American motorcycle it conquered the world.” "More than a century later, Harley Davidson Motorcycles are no longer the usual means of transport, it has become a perfect fusion of machines and humanity as a metal star, is the men’s spiritual totem.