论文部分内容阅读
要实现对腐败的标本兼治,我们必须创新思路,大处着眼,小处着手,从源头治理上想办法,在思想教育上下功夫。使党员干部自觉抵制腐败,廉洁自律,不愿腐败;在制度上下功夫,规范公权力的运用,使党员干部受到法律和制度的约束和规范,不能腐败;在监督惩处上下功夫,加大腐败的成本和风险,使党员干部不敢腐败。
In order to tackle the root causes of corruption, we must innovate our thinking, focus our attention from a great deal of points, start with small ones, think of ways from the source management, and work hard at ideological education. So that Party members and cadres conscientiously resist corruption, self-discipline and unwillingness to corruption; make efforts in the system, standardize the use of public power, make party members and cadres subject to legal and institutional constraints and norms, and can not be corrupt; make efforts in supervision and punishment, and increase corruption Cost and risk, so that party members and cadres can not be corrupt.