大众熟悉的“E mail”(电子邮件 )一词今后将从法国官方文件中消失。为维护法语的纯洁 ,防止英语单词入侵 ,法国政府日前对“E mail”一词下达了禁令 ,转而使用“courriel”表达“电子邮件”。据美联社报道 ,根据法国文化部发布的禁令 ,政府各部、官方文件、出版物或网站都不得 The word “E-mail”, familiar to the public, will disappear from French official documents in the future. In order to maintain the purity of French and prevent the invasion of English words, the French government recently issued a ban on the term “E mail” and instead used the term “courriel” to express “e-mail.” According to the Associated Press, according to the ban issued by the French Ministry of Culture, government ministries, official documents, publications or websites may not