没有任何一种成功是出于纯粹的偶然,从量的积累到质的飞跃,从一无所有、白手起家到亿万富翁、商界领袖,成名仿佛一夜之间。有人说,是他们幸运,遇上了适合自己发展的机会,所以他们富了。诚然,成功需要机遇,但更重要的是当机遇来临,你是否能够抓住它,是否有能力把握住它。当我们用心解读商界精英们的创业传奇时,我们会发现,惟以汗水与信念浇灌,成功之花才得以娇然绽放。当机遇偶然垂青于他们时,他们也反馈给机遇一个必然——那就是笃定机遇属于自己,并将加倍付出。于是,他们成功了。 There is no success of any one out of pure chance, from the accumulation of quantity to a qualitative leap, from nothing, start from scratch to billionaire, business leaders, fame as if overnight. Some people say that they are fortunate enough to meet their own development opportunities, so they are rich. Admittedly, success requires opportunity, but more importantly, when the opportunity comes, whether you can grasp it and whether it has the ability to grasp it. As we read through the entrepreneurial legends of business elites, we find that, with sweat and faith, the flowers of success bloom gracefully. When opportunities occasionally favor them, they are also fed back to the inevitable opportunity - that is, to be sure that the opportunity belongs to themselves and will be doubled. So, they succeeded.