【摘 要】
：
诗歌形式是诗歌文本区别于其他文本最重要的特征，是诗之所以为诗的标志。诗歌翻译能否保持原诗形式？江枫认为形似才能神似，并将其翻译理念付诸实践，取得了显著成就。从形式移植的
论文部分内容阅读
诗歌形式是诗歌文本区别于其他文本最重要的特征，是诗之所以为诗的标志。诗歌翻译能否保持原诗形式？江枫认为形似才能神似，并将其翻译理念付诸实践，取得了显著成就。从形式移植的角度来分析惠特曼“Oh，Captain!My Captain!”的江枫译文《哦，船长，我的船长》，揭示了形式移植在诗歌翻译中的重要性。
其他文献
目的对于经皮肾镜碎石术治疗复杂性肾结石的临床效果进行观察和分析。方法对于我院于2014年4月到2015年7月收治并运用经皮肾镜碎石术治疗的50例复杂性肾结石患者的临床资料进
摘要： 在新时代的背景下，计划生育这一理念逐渐贯彻到千家万户。计划生育这一国策的提出对避孕药具工作提出了更大的挑战，使避孕药具的管理工作显得更加艰巨。深化药具管理体制的改革，使避孕药具免费发放的工作落到实处，保证广大人民群众使用方便、安全成为药具管理的重点。本文分析探讨了避孕药具管理存在的问题，针对问题提出相关应对措施，促进计划生育工作的可持续发展。 关键词： 计划生育； 避孕； 药具； 问题；
苹果刚上市，价格便大幅回落，愁煞不少果农，孙焕国却一点也不着急。有人说他是站着说话不腰疼。因为孙焕国种的苹果还没到盛果期，压力自然比别人少得多。但孙焕国不这样看。他认为
【摘 要】 目的 总结糖尿病患者血糖控制不良的主要原因，并探讨开展自我血糖监测的重要性。方法 随机抽取我院2013年2月——2014年6月150例2型糖尿病患者，并对其临床资料进行回顾性分析，总结影响糖尿病患者血糖水平良好控制的因素。将患者分为两组，观察组实施健康教育，加强自我监测。对照组未开展健康教育，比较两组患者血糖控制水平。结果 对糖尿病认知不足和缺乏自我监测是导致2型糖尿病患者血糖控制不良
【摘 要】 目的：观察并分析改良B-lynch缝合术与米非司酮的联合疗法在凶险性前置胎盘的治疗中的临床价值。方法：选取120例凶险性前置胎盘患者，依据治疗方法的不同将其列入观察组与对照组，每组各为60例。对照组行常规治疗，观察组应用改良B-lynch缝合术与米非司酮的联合疗法，观察两组患者的治疗效果。结果：两组手术情况和预后情况比较，观察组要显著优于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。结论
【摘 要】 龋病的病因有很多种类型，龋病病因不同，临床表现和鉴别诊断也不同，本文通过对龋病病因的研究，从而更好的研究出治疗各种龋病的综合方法，以利于解决这一医学难题，更好的服务于广大人民群众。 【关键词】 龋病 病因 难题 【中图分类号】 R44 【文献标识码】 A 【文章编号】 1671-5160（2015）01-0040-01 1 病因分析 龋病是口腔疾病
针对当前我国道路运输市场中存在的问题和矛盾，提出在顺应市场经济自身发展规律的同时，政府应采取适当的宏观调控措施来促进道路运输市场的协调发展和可持续发展，在此基础上分析
介绍了逆向工程的基本概念及其体系结构。论述了Pro/E软件系统在逆向工程设计中的应用,重点讨论了模型的建立,分析了基于逆向工程的零件制造技术,并举例说明了逆向工程的应用。
采用壳聚糖整理液一氧等离子体联合整理来解决单独壳聚糖整理液抗皱整理时吸湿性下降、不耐洗的问题．提高服用舒适性。文中对比了两种整理工艺对纯棉织物整理后的抗皱性、吸湿
科学技术是促进经济社会发展的第一生产力,自改革开放以来,我国的社会发展进入了一个新的阶段,生产技术也在稳步提升,进一步提升了生产效率。近几年关于AIT的应用越来越普及,