论文部分内容阅读
摘要：本文为笔者参加“中国艺术医学协会第六次理事工作会议－暨全国艺术医学学术研讨会”后的一些心得体会，获益匪浅。笔者将把参加会议的收获带到工作中去，为艺术学科的发展发挥应有的作用。
关键词：艺术医学；会议；感言
中图分类号：J0－05 文献标识码：A 文章编号：1000－8136（2011）03－0144－02
在本院、系领导的大力支持下，笔者于2010年12月23～26日前往北京参加了“中国艺术医学协会第六次理事工作会议－暨全国艺术医学学术研讨会”。有机会参加此次会议，使我受益匪浅，在此将此次参会的体会总结成文。
1会议概况
中国艺术医学协会成立于1994年，是全国性专业学术团体，自成立以来，围绕艺术表演人才的科学选拔、科学训练和职业病防治等，积极开展学术交流、专业培训、技术咨询等活动。这次会议是协会成立以来的第六次学术研讨会，旨在搭建平台使国内相关领域学者介绍最新研究动向和成果，为参会者提供广泛的学术交流机会。根据专业领域的不同，此次会议划分为以下3个议题。
（1）艺术嗓音组议题：嗓音和艺术嗓音的检测以及嗓音矫治方法。
（2）艺术形体组议题：舞蹈医学与舞蹈科学训练。
（3）艺术心理组议题：艺术心理医疗的现状与发展。
我参加的是形体组－舞蹈医学与舞蹈科学训练议题的讨论。
2医学与人体科学在舞蹈领域的研究与应用
早在1962年，作为纽约市格拉伯特舞蹈学校芭蕾教师同时又是舞蹈诊疗所主任的拉乌尔•格拉伯特，就在1962年《舞蹈杂志》11月号内发表了芭蕾舞蹈训练中如何避免和消除身体病痛的文章，引起读者强烈反响。此次会议中舞蹈医学及科学议题也着重讨论了利用多元化的医学、辅助训练等手段，促进舞蹈损伤康复、预防伤病中的应用研究。
北京舞蹈学院医务室赵医师“关于刮痧治疗急性扭伤类疾病的一些体会”的报告令人耳目一新，赵医师在临床实践中对急性颈、腰肌扭伤病症在患处施以刮痧治疗，取得了令人惊讶的奇效。她在实践中的创新，颠覆了我们以往对急性损伤的看法，不得不让我们赞叹祖国医学的精妙。
四川天祥骨科医院院长何浚治主任医师，在谈到舞蹈损伤防治理念时，着重提出预防重于治疗的理念。应该在损伤初期做好医务监督工作，尽可能的避免受伤机率；研究发病机理，纠正导致重复受伤的运动轨迹，避免恶性循环。在何院长团队的努力下，近年来四川省舞蹈学校舞蹈学生的损坏机率下降了30%。
物理治疗师黄志基认为舞蹈损伤预防与康复的重点，在于对小肌肉群与各肌肉之间的协调性练习。利用平衡垫、瑞士球等小器械的不稳定性进行机体动态平衡练习，可以使得舞者在完成动作时更好的控制躯体；利用弹力带等产生的阻力，进行肌肉力量练习，既能够获得理解的肌肉力量，又避免了肌肉块增大。黄先生新颖的理论和与参会者的实践互动，使讨论气氛到达高潮。
总之，从医学、人体科学、训练学、生物学等多学科理论与应用成果中吸取营养，才能保证舞蹈学科的健康、科学、可持续发展。
3舞蹈医学与科学的发展展望
通过此次会议，让我开阔了眼界，同时也感觉到了我院在舞蹈训练研究中稍显滞后。在与国内各艺术院校、综合性大学舞蹈系的专家交流过程中，得知相当一部分学校已将普拉提、瑜伽、亚大山大技术、富兰克林技术等作为辅助训练手段应用到教学实践中去，从而在肌肉力量训练、肌肉稳定性、神经－肌肉协调性、身心协调性上取得较为满意的教学效果。河北省艺术职业学院等大专类院校也在学校的大力支持下，利用专项经费筹建“舞蹈辅助训练实验室”。可见在科技奥运，科学发展观的大背景下，各级院校都已经认识到了借及于多学科、多手段等方法来发展舞蹈学科的必要性与迫切性。
在会议期间，我也向各专家学者介绍了我院舞蹈医学与科学的发展情况，以及现有的实验、训练设备与条件，并就今后建设与发展问题进行了探讨。2007年时，在我院领导的大力支持下，成功申报 “表演人才科学训练实验室”，三年的建设已初具规模，在国内艺术院类中处于领先地位。但至目前并没有发挥其全部功能。希望今后在学院领导的关心下，学校各级老师的共同努力下，把我们现有的、难得的资源利用好，为艺术人才的培养起到很好的促进作用。
与此同时，艺术心理学的研究也很重要。长年单调、枯燥、紧张的训练让部分艺术从业者造成了极大的心理伤害。怎么样避免艺术从业者心理受到伤害，还快乐于艺术本身，是一个值得我们大家思考的问题。
4体会与收获
参加这次会议，获益匪浅。本着学习与交流的态度，在会议期间利用一切可利用的时间，与各院校的专家学者交流、听取学术报告。通过与各专家的交流，了解到了国内目前舞蹈医学与科学的发展状况，以及今后的发展前景与思路，对于我今后的工作具有重要的启发性。虽然参加的是“舞蹈医学与科学”讨论组，但从嗓音讨论组的主题报告中得知：发声器官解剖结构的检查可以在招生时就避免学生入错行，同时采用一些干预手段可以让学生比较顺利的渡过青春变声期。我想，这应该对我院附属戏曲学校的学生是一个极大的利好消息，能够让他们在过“仓门”（青春变声期，部分学员可能因失去了一副好嗓子而被迫终结其艺术生涯）时又多了一份自信和从容。
最后衷心的感谢学校能给我这次机会，我将把此次的收获带到工作中去，为艺术学科的发展发挥应有的作用。
Strengthening the Intersection of Art and Medicine to Promote
the Scientific Process of Artistic Talent Training
——Some Testimonials after Participating in
2010 National Art Medicine Symposium
Quan Minghui
Abstract: This paper is about the author’s some feelings, experiences and benefits after participating in “The Sixth Director Conference of China Art Medicine Association - and the National Art Medicine Symposium”. The author will take the fruits of attending the conference to the work and play his due role in the development of the art discipline.
Key words: art medicine; conference; testimonial
注：“本文中所涉及到的图表、公式、注解等请以PDF格式阅读”
关键词：艺术医学；会议；感言
中图分类号：J0－05 文献标识码：A 文章编号：1000－8136（2011）03－0144－02
在本院、系领导的大力支持下，笔者于2010年12月23～26日前往北京参加了“中国艺术医学协会第六次理事工作会议－暨全国艺术医学学术研讨会”。有机会参加此次会议，使我受益匪浅，在此将此次参会的体会总结成文。
1会议概况
中国艺术医学协会成立于1994年，是全国性专业学术团体，自成立以来，围绕艺术表演人才的科学选拔、科学训练和职业病防治等，积极开展学术交流、专业培训、技术咨询等活动。这次会议是协会成立以来的第六次学术研讨会，旨在搭建平台使国内相关领域学者介绍最新研究动向和成果，为参会者提供广泛的学术交流机会。根据专业领域的不同，此次会议划分为以下3个议题。
（1）艺术嗓音组议题：嗓音和艺术嗓音的检测以及嗓音矫治方法。
（2）艺术形体组议题：舞蹈医学与舞蹈科学训练。
（3）艺术心理组议题：艺术心理医疗的现状与发展。
我参加的是形体组－舞蹈医学与舞蹈科学训练议题的讨论。
2医学与人体科学在舞蹈领域的研究与应用
早在1962年，作为纽约市格拉伯特舞蹈学校芭蕾教师同时又是舞蹈诊疗所主任的拉乌尔•格拉伯特，就在1962年《舞蹈杂志》11月号内发表了芭蕾舞蹈训练中如何避免和消除身体病痛的文章，引起读者强烈反响。此次会议中舞蹈医学及科学议题也着重讨论了利用多元化的医学、辅助训练等手段，促进舞蹈损伤康复、预防伤病中的应用研究。
北京舞蹈学院医务室赵医师“关于刮痧治疗急性扭伤类疾病的一些体会”的报告令人耳目一新，赵医师在临床实践中对急性颈、腰肌扭伤病症在患处施以刮痧治疗，取得了令人惊讶的奇效。她在实践中的创新，颠覆了我们以往对急性损伤的看法，不得不让我们赞叹祖国医学的精妙。
四川天祥骨科医院院长何浚治主任医师，在谈到舞蹈损伤防治理念时，着重提出预防重于治疗的理念。应该在损伤初期做好医务监督工作，尽可能的避免受伤机率；研究发病机理，纠正导致重复受伤的运动轨迹，避免恶性循环。在何院长团队的努力下，近年来四川省舞蹈学校舞蹈学生的损坏机率下降了30%。
物理治疗师黄志基认为舞蹈损伤预防与康复的重点，在于对小肌肉群与各肌肉之间的协调性练习。利用平衡垫、瑞士球等小器械的不稳定性进行机体动态平衡练习，可以使得舞者在完成动作时更好的控制躯体；利用弹力带等产生的阻力，进行肌肉力量练习，既能够获得理解的肌肉力量，又避免了肌肉块增大。黄先生新颖的理论和与参会者的实践互动，使讨论气氛到达高潮。
总之，从医学、人体科学、训练学、生物学等多学科理论与应用成果中吸取营养，才能保证舞蹈学科的健康、科学、可持续发展。
3舞蹈医学与科学的发展展望
通过此次会议，让我开阔了眼界，同时也感觉到了我院在舞蹈训练研究中稍显滞后。在与国内各艺术院校、综合性大学舞蹈系的专家交流过程中，得知相当一部分学校已将普拉提、瑜伽、亚大山大技术、富兰克林技术等作为辅助训练手段应用到教学实践中去，从而在肌肉力量训练、肌肉稳定性、神经－肌肉协调性、身心协调性上取得较为满意的教学效果。河北省艺术职业学院等大专类院校也在学校的大力支持下，利用专项经费筹建“舞蹈辅助训练实验室”。可见在科技奥运，科学发展观的大背景下，各级院校都已经认识到了借及于多学科、多手段等方法来发展舞蹈学科的必要性与迫切性。
在会议期间，我也向各专家学者介绍了我院舞蹈医学与科学的发展情况，以及现有的实验、训练设备与条件，并就今后建设与发展问题进行了探讨。2007年时，在我院领导的大力支持下，成功申报 “表演人才科学训练实验室”，三年的建设已初具规模，在国内艺术院类中处于领先地位。但至目前并没有发挥其全部功能。希望今后在学院领导的关心下，学校各级老师的共同努力下，把我们现有的、难得的资源利用好，为艺术人才的培养起到很好的促进作用。
与此同时，艺术心理学的研究也很重要。长年单调、枯燥、紧张的训练让部分艺术从业者造成了极大的心理伤害。怎么样避免艺术从业者心理受到伤害，还快乐于艺术本身，是一个值得我们大家思考的问题。
4体会与收获
参加这次会议，获益匪浅。本着学习与交流的态度，在会议期间利用一切可利用的时间，与各院校的专家学者交流、听取学术报告。通过与各专家的交流，了解到了国内目前舞蹈医学与科学的发展状况，以及今后的发展前景与思路，对于我今后的工作具有重要的启发性。虽然参加的是“舞蹈医学与科学”讨论组，但从嗓音讨论组的主题报告中得知：发声器官解剖结构的检查可以在招生时就避免学生入错行，同时采用一些干预手段可以让学生比较顺利的渡过青春变声期。我想，这应该对我院附属戏曲学校的学生是一个极大的利好消息，能够让他们在过“仓门”（青春变声期，部分学员可能因失去了一副好嗓子而被迫终结其艺术生涯）时又多了一份自信和从容。
最后衷心的感谢学校能给我这次机会，我将把此次的收获带到工作中去，为艺术学科的发展发挥应有的作用。
Strengthening the Intersection of Art and Medicine to Promote
the Scientific Process of Artistic Talent Training
——Some Testimonials after Participating in
2010 National Art Medicine Symposium
Quan Minghui
Abstract: This paper is about the author’s some feelings, experiences and benefits after participating in “The Sixth Director Conference of China Art Medicine Association - and the National Art Medicine Symposium”. The author will take the fruits of attending the conference to the work and play his due role in the development of the art discipline.
Key words: art medicine; conference; testimonial
注：“本文中所涉及到的图表、公式、注解等请以PDF格式阅读”