论文部分内容阅读
九五至九六年度秋、冬季最炙手可热的布料潮流讯算于十月十九日举行的“香港剪影”时装汇演中披露。该表演为第八届香港国际时装材料展序幕时装表演之一,由香港贸易发展局及香港国际时装材料展的主办机构德国法兰克福有限公司联合举办。 参与此次时装汇演的五位香港时装设计师包括:梁国贤、刘家强、黄伟昌、黄倩义和郑兆良。他们运用多种布料,加上独特的创意,透过新系列带出下年度秋、冬季流行布料讯息。
The trend of the hottest fabrics in the autumn and winter of 1995-96 was disclosed in the “Hong Kong Silhouette” fashion show held on October 19. The show was one of the preludes to the 8th Hong Kong International Fashion Materials Exhibition. It was jointly organized by the Frankfurt, Germany, Hong Kong Trade Development Council and Hong Kong International Fashion Materials Fair. Five Hong Kong fashion designers participating in the fashion show included Liang Guoxian, Liu Jiaqiang, Huang Weichang, Huang Qianyi and Zheng Zhaoliang. They use a variety of fabrics and unique creative ideas to bring out the next autumn and winter fashion fabric news through the new series.