【摘 要】
：
当代的翻译理论研究随着其他相关学科的繁荣,展现出极强的包容性,各家各派的理论层出不穷,都试图建立一种合理的、完备的科学体系.但我们不难发现,各派理论都存在一定的不能
论文部分内容阅读
当代的翻译理论研究随着其他相关学科的繁荣,展现出极强的包容性,各家各派的理论层出不穷,都试图建立一种合理的、完备的科学体系.但我们不难发现,各派理论都存在一定的不能自圆其说之处.特别对一些非理性、非科学的因素的表述,要么避而不谈,要么表述含混,致使翻译理论与实践脱节.本文旨在从哲学视角探讨翻译中的非科学因素,确立情感因素在翻译研究中的重要地位,为翻译中非科学因素的研究提供新的思路.
其他文献
煤炭经燃烧排放的硫化物，造成了一系列的环境问题，如酸雨、植被破坏等。因此，对于煤的脱硫非常必要。相比传统的化学和物理脱硫，生物脱硫有诸多优点：操作简单、投资费用、能耗及燃
Cell migration research in vitro has profound significance to have insight into many physiologic and pathological processes,including embryogenesis,wound he
我国的民族音乐包含着丰富的社区文化内涵,同时也承载着社区文化的精神,因此,民族音乐在社区音乐教育中具有重要的作用.本文以南昌采茶戏为例,深入思考如何充分利用民族音乐
Attaching thiolated DNA on gold nanoparticles(AuNPs)is a milestone of nanobiotechnology,which combines the programmability and molecule recognition properties o
Detection of circulating tumor cells(CTCs)plays an important role in cancer diagnosis and prognosis.1 Releasing captured tumor cells from sensor surface for
小学生写作文的能力是一步一步积累起来的,在小学英语的教学过程中,英语作文的写作相比于中文写作难度要大一些,学生不仅需要积累一定的作文素材,还要将中文写成英文,这更让
后现代主义思潮从根基上消解了曾经盛行译界的“忠实”准则,也为译学界提出了重构翻译规约机制的要求.本文主张以传统儒家观念“守经达权”为框架,在树立一定翻译价值观的同
Lead pollution severely endangers the environment and human health.Traditional measurements require expensive apparatuses and skilled personnel.Rapid,sensitive
近来,英语教学界掀起了一股“慧学课堂(Wisdom classroom)”暴风,倡导真实和有深度、有意义学习.慧学课堂,就是在开启学生智慧,引导学生在主动思考和深入探知的前提下学习和
近年来,世界范围内人口急剧增长与工业的快速发展,带来了资源、能源面临枯竭及环境严重污染的三重困境。由于具有将废弃物转化成生物燃料、食品、饲料原料以及其他高附加值生