论文部分内容阅读
党的十六大的召开,使我们踏上了新形势下改革开放和现代化建设的新征程,迈出了新世纪中华民族伟大复兴的新步伐。2003年,是全面贯彻落实十六大精神的第一年,是开局之年。“如同高耸的灯塔,为航船指明了正确的航道;如同飘扬的旗帜,为事业引领前进的方向。”在新的一年里,我们将把十六大报告作为航行的灯塔,前进的旗帜,把十六大精神贯穿于工作的始终。
The convening of the 16th CPC National Congress has enabled us to embark on a new journey of reform, opening up and modernization under the new situation and has taken a new step toward the great rejuvenation of the Chinese nation in the new century. In 2003, it is the first year for the full implementation of the spirit of the 16th National Congress and the year of first start. “Like a towering beacon, it indicates the correct fairway for a ship, and as a flying flag leads the way forward.” In the new year, we will regard the report of the 16th Party Congress as the beacon of navigation, the banner of progress, The spirit of the 16th National Congress runs through the work from beginning to end.