丁韪良主持翻译《公法会通》新探

来源 :历史教学(高校版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hs20081987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《公法会通》是继《万国公法》、《星轺指掌》与《公法便览》之后,丁韪良主持翻译的第四部重要的国际法译作,虽然在承认领事裁判权与不平等条约等方面具有消极内容,但总的来讲,该书详尽地阐述了进步的国家平等、人人平等的国际公法思想和人权思想,对若干国际公法领域的叙述比较详细,观点比较公正,至今仍具有一定的借鉴作用;该书使用的一些政治、外交与法律新名词,逐渐被中国知识界、法律界所接受,有的沿用至今;在文字表达和体例上,该书也是丁韪良主持翻译的最好的国际公法译作。总之,该书对晚清外交界及知识界进一步了解国际法,并运用国际法从事劣势条件下的外交,起到了一定的促进、启蒙和推动作用。
其他文献
目的:探讨创伤昏迷患者的急诊护理措施以及注意事项。方法:选择48例创伤性昏迷患者为研究对象,回顾性分析急诊护理措施并进行总结报道。结果:所有患者均给予积极的抢救和有效
灌溉需水是科学制定灌溉计划和水资源规划的依据,气候变化和种植结构等变化环境是灌区灌溉需水变化的驱动因素。基于泾惠渠灌区4个气象站近30年逐日气象资料和作物种植面积资
会计假账已成为实现中国会计法治、发展市场经济的主要障碍。会计假账既是会计问题,也是法律问题,更是法务会计问题。中国会计假账成为社会公害的根源在于没有构建一套真正有
北宋哲宗去世、徽宗即位之后的两年 ,是北宋政治生活中各种矛盾发展演变过程中的关键时段 ,实乃北宋王朝走向垂危直至覆灭的重要环节之一。向太后垂帘之际宋廷再一次出现纷乱
<正>电子商务发展到今年已经10个年头,说起国内电子商务可谓战火纷飞,一战未平一战又起。十年的回顾,很多电子商务企业已经在这中间得到了非常好的锻炼和茁壮的成长。电子商
旅游业是一个以旅游资源为基础,依靠自然环境和人类历史文化遗产发展起来的产业。重庆市直辖以来旅游业飞速发展,景点不断增多,推动其步入了蓬勃发展的新阶段,但快速发展的背
本研究采用大豆玉米前后茬栽培方式和人工模拟以锌、铬复合污染土土培盆栽试验方法,选用脱落酸(Abscisic Acid,简称为ABA)作为试验试剂,设置0(对照CK),1,5,10,20和40μmol·L
中国古代的风神崇拜源远流长,可远溯至伏羲时代。商周时期的历法、文学、乐舞等许多文化形态与当时的风神崇拜具有密切联系。楚地风神崇拜尤盛,并在中原文化政教合一、"绝地
<正>为了发展畜牧,促进粮食增产,杭州大观山农场利用菌肥厂原有设备,试制了畜用土霉素钙盐。遵照毛主席“一切经过试验”的教导,他们在本场种猪场并配合衢县、东阳、余杭、海
<正>日前,宁海县国家可持续发展实验区创建工作正式通过专家组实地考察,并同意推荐宁海参加国家可持续发展实验区联席评审会议评审。自2009年10月宁海县被国家科技部正式列为