各專署、市、縣人民政府: 為統一全省省立中等學校名稱,明確領導關係,特將原太原、太行、太岳、晉南及晉西北等地區的省、市、及公立(行署)中等學校名稱規定如下:(一)原太原市、陽泉市及太行、太岳、晉南、晉西北各行政公署公立之各中學師範均改為省立,由本府教育廳直接領導,統以地名為區别,稱為「山西省立某某(地名)中學校」「山西省立某某(地名)師範學校」,如一地有兩個以上同性質之學校,在地名下加第一第二字樣。職業學校一律改為技術學校。(二)有革命歷史之山西省立國民師範學校舆有紀念意義之原晉西北行署公立範亭中學學校,仍沿用原校名。(三)原太原市山两私立進山小學校改為山西省立進山中學校,市立中學校改為山西省立成成中學校。(四)原太岳行署公立之太岳中學校,太岳師範學校,岳南中學校等三校,一九五○年决定太岳中學校與平遙中學校合併,太岳師範學校與臨汾師範學校合併,岳南中學校與洪洞中學校合併,以上三校合併後,原校名取消。所有以上各校鈐記長戳由省府統一頒發。 Each agency, city and county people’s government: In order to unify the provincial name of the provincial secondary schools, a clear leadership relationship, especially the original Taiyuan, Taihang, Taiyue, Jinnan and northwestern regions such as provinces, cities and public (administrative) The names of secondary schools stipulate the following: (1) Teachers of all secondary schools in the original Taiyuan, Yangquan and Taihang, Taiyue, Jinnan and Northwestern administrative districts of the government are all replaced by the provincial government, directly under the leadership of the Office of Education, For the difference, it is called “a school in Shanxi Province (place name)” “a certain place (place name) normal school in Shanxi Province”. If there are two or more schools of the same nature, the first second Words. Vocational schools should be changed to technical schools. (2) The former Shanxi Normal National School of Shanxi Province, with its historic history, commemorates the original name of the former public school of Fanting Middle School in the northwest administrative department of Shanxi Province. (III) Former Taiyuan Mountain Two Private Mountain Primary School was changed into Shanxi Lijinzhong Middle School, and the municipal middle school was changed into Li Chengcheng Middle School of Shanxi Province. (Four) the original Taiyue administrative department Taiyue middle school, Taiyue normal school, Yuenan secondary school and other three schools, in 1950 decided Taiyue middle school and Pingyao middle school merger, Taiyue normal school and Linfen normal School merger, Yuenan middle school and Hongdong middle school merger, more than three schools merged, the original name canceled. All above school long mark by the provincial government unified issued.