【摘 要】
：
根据教研部的分工,我承担《避免由消防队自身引致的＂混乱＂》的英文校正工作.校正工作的本质是在语句准确的基础上,原汁原味地将原著作者的意思表达出来.在李宏老师翻译稿的基础
论文部分内容阅读
根据教研部的分工,我承担《避免由消防队自身引致的＂混乱＂》的英文校正工作.校正工作的本质是在语句准确的基础上,原汁原味地将原著作者的意思表达出来.在李宏老师翻译稿的基础上,我充分利用与原著作者兰特院长比较熟悉的便利,针对有歧义的地方多次和他沟通,尽最大可能的表达出他在书里想要表达的原意.兰特院长作为一名专业消防指挥官,非常敬业和严谨,他的这本书凝集着他20多年来消防专业生涯的经验和智慧.
其他文献
本文通过对我市保障房分配运行综合情况的调研,特别是梳理了我市保障房分配工作中存在的一些问题和不足，结合我市保障房分配工作的实际条件和实践需求，从宏观和微观层面上提出
校园＂一卡通＂管理模式代替传统的管理模式,为广大学员、教职工的学习、工作、生活带来方便,实现校院管理工作的高效、便捷。但在使用中还存在一定的问题,需要我们更新管理理念,
生态文明的核心是实现人与自然和谐共处。科学发展观作为我们党必须长期坚持的指导思想,和生态文明建设具有内在的一致性。因此,加强生态文明建设,必须坚持以科学发展观为指
全域城市化的本质是以实现城乡一体化为核心的全面转型发展过程．城乡一体化是全域城市化的灵魂与主线。但一部分干部把“城乡一体化”简单理解为“城乡一样化”,试图按照城乡
大连市中山区率先提出大力发展文化创意产业．并出台相关政策和设立专项资金来推动文化创意产业发展。当前，中山区文化创意产业已蓬勃发展．但也存在一些深层次问题，应采取有效措施