这棵双干合植的五针松是国内比较早的作品,树龄有50年左右。树干已显得非常苍老,干、枝的过渡比例也很完美。两棵树一高一低,一粗一细,有主有次,搭配和谐。看来原作的组合是比较合理的。但因近些年疏于管理,枝条徒长,作品显得荒芜杂乱。由于枝条过于丰满,树干的线条变化被遮盖,失去了双干树的风韵。经过审材立意,决定重新整姿,大胆改作。 This double-dried planted Pinus ponderosa is the earlier works of the country, about 50 years old. Trunk has become very old, dry, branches of the transitional ratio is perfect. Two high and one low tree, a thick and small, there are times the main, with harmony. It seems that the original combination is more reasonable. However, due to the neglect of management in recent years, the branches are very small and the works appear desolate and messy. Due to the branches are too full, the trunk changes in the line is covered, lost double-dried tree charm. After the trial material, decided to re-position, bold change.