论文部分内容阅读
现代奥林匹克之父顾拜旦在1912年第一次世界大战前夕创作了至今广为流传的《体育颂》,当时斯德哥尔摩奥运会文艺竞赛正在如火如荼地进行,而各列强在全世界进行无休止的扩张和掠夺。顾拜旦已然意识到工业革命带来经济大发展和人们生活水平提高的同时,纯洁高尚的奥林匹克竞赛却正在遭受严重污染,人文理念遭到破坏。因此而作《体育颂》,借以表达其建立和平世界的美好愿望。
Coubertin, the father of the modern Olympics, created the widely circulated “Ode to Sports” on the eve of the First World War of 1912, when the literary and artistic competitions at the Stockholm Olympic Games were in full swing and the powers were expanding endlessly throughout the world. plunder. While recognizing that the industrial revolution brought great economic development and improvement of people’s living standards, Coubertin is suffering from serious pollution and the destruction of the humanistic concept. Therefore, “Ode to Sports,” in order to express its good wishes to establish a peaceful world.