【摘 要】
：
现代民族的形成不可能一蹴而就,需要一个长期持续的民族建构过程。本文从民族主义视角,选取中华民族历经百年的民族建构过程中的几个关键时期,辅以世界其他现代民族的建构历
论文部分内容阅读
现代民族的形成不可能一蹴而就,需要一个长期持续的民族建构过程。本文从民族主义视角,选取中华民族历经百年的民族建构过程中的几个关键时期,辅以世界其他现代民族的建构历史,讨论翻译与民族建构之间的关联以及翻译在民族建构过程中的作用。文章指出,翻译可以有效地传播民族意识,为"想象"民族提供媒介;翻译可以促进民族语言、民族文学的形成与发展,以及民族文化的传承;翻译还可参与民族身份的建构,增强民族成员对本民族的认同。
其他文献
目的观察特比萘芬治疗马拉色菌毛囊炎的疗效。方法选择门诊马拉色菌毛囊炎患者随机分为A、B、C 3组各50例。口服特比萘芬0.25 g及外搽复方炉甘石洗剂每100 mL中含特比萘芬1.2
目的:探讨明清时期温热疫病初期的辨治规律。方法:以明清时期具有代表性的涉及温热疫病的主要医著为研究对象,运用频次法统计温热疫病的主要症状和治疗药物,运用分层聚类法分
<正>宾语从句是各地中考试题的一个考查热点。分析近几年各地中考试题,中考对宾语从句的考查主要有以下几个方面:一、宾语从句的语序疑问代词或疑问副词引导的从句用作宾语从
模数转换器(Analog to Digital Converter,ADC)是现代电子系统中信号转换环节必不可少的部分,也是近年来集成电路领域的研究热点之一。模数转换器种类繁多,其中流水线(Pipeli
目的探究头孢曲松钠联合氨苄西林对新生儿B组链球菌(GBS)感染所致化脓性脑膜炎的治疗作用。方法将70例GBS感染所致化脓性脑膜炎新生儿分为两组,各35例。对照组给予单纯氨苄西
自2016年开始,网红经济已经慢慢由蓝海市场转化为红海市场。大批的网红前赴后继,社会经济也因此受到巨大的影响,同时也将网红产业驱向饱和状态。新网红的不断涌现的同时,老牌
提出用信息技术的手段解决管理问题的信管专业人才综合实践能力培养目标,并针对实践教学中存在的问题,建立基础训练、专业训练、综合训练3个层次的综合实践能力培养体系,从校
<正>近年来,"中国考古走出去"成为热门话题。据袁靖先生撰文介绍,2000年以来,从中国社科院考古研究所、多个大学考古学系到多个省份的考古院所,一支支中国考古队的足迹,踏入
目的探讨分析优质护理在甲状腺手术患者围手术期护理中的应用效果。方法方便选取该院自2017年1—12月这段期间接收诊治的甲状腺手术患者70例作为临床研究对象,将之按照随机对
近年来,伴随着中国经济的快速发展,政府官员贪腐、企业弄虚作假坑害消费者等违法事件频频出现,媒体记者、网民起而"揭丑",使"恶之花"一一现行。本文认为,"揭丑运动"在中国的