【摘 要】
：
称谓语的研究是一个深受学者青睐的话题,而含“老”字的称谓语也极其的常见,自然也就受到不少研究学者的关注。本文从现代汉语和古汉语两方面探析汉字中含“老”字的称谓语的
论文部分内容阅读
称谓语的研究是一个深受学者青睐的话题,而含“老”字的称谓语也极其的常见,自然也就受到不少研究学者的关注。本文从现代汉语和古汉语两方面探析汉字中含“老”字的称谓语的意义以及在英文可能的对应翻译,探索异同并分析可行的翻译方法。
The study of appellation is a topic favored by scholars, and appellations containing the word “老” are extremely common. Naturally, many researchers pay attention to it. This paper analyzes the meaning of the appellation of “old” in Chinese characters and the corresponding translation in English from the aspects of modern Chinese and ancient Chinese, explores the similarities and differences and analyzes feasible translation methods.
其他文献
据权威人士披露,电视机、电冰箱、洗衣机、电风扇等在保持常规消费的基础上,正向智慧型、新意型、多功能型等方向转化。如日本研制的智慧型电视机,早晨会向主人问“早上好”
近日,中国旅法生物医学会致信中华医学会,代表全体旅法生物医学工作者慰问抗击“非典”一线全体医护人员并致以崇高的敬意.来信说,作为旅居法国学习工作的生物医学工作者,从
目的研究银杏内酯A对L-谷氨酸诱导HT22细胞损伤的影响。方法①体外培养HT22细胞,L-谷氨酸诱导细胞损伤,MTT法检测细胞存活率,确立L-谷氨酸对细胞损伤的浓度和时间依赖效应。
2009年11月23日起,中国政府破冰尝试品牌宣传,由商务部牵头制作的一则时长30秒、以“中国制造”为主角的广告开始在美国有线电视新闻网(CNN)等全球主流媒体上播出。中国机电产品进出口商会会长张钰晶介绍,之所以制作这一广告,一方面想通过强调“中国制造”的商品质量,帮助中国产品树立在世界上的形象;另一方面,则是向世界传达中国企业界不断加强与世界合作,为各国消费者提供高质量商品的态度和意愿。① “
随着新课程改革的不断深入,数学课堂教学的有效性问题已经成为当前教学领域中的一个重要课题。在教学实践中不断优化教育教学行为,提高课堂效率势在必行,加强备课,注重合作,
初中数学有一定的难度,故而教师在进行教学时,若不通过一些行之有效的方式,很难让学生适应这样的数学,从而难以提高学生的数学水平。故而,进行初中数学教学的教师,应积极进行
为了贯彻落实江泽民总书记在中国科协“六大”的重要讲话和中国科协“六大”精神,使学会工作在组织体制、运行机制和活动方式等方面,尽快适应社会主义市场经济发展的要求,切
一、注重情感交流与营造民主的课堂氛围高中生不是空着脑袋走近教室接受教师传授知识的学习者,而是有自己认识事物、认识社会的能力,有自己获取知识的渠道。语文教学不可能再
高职专科层次的、学历或非学历的动物科学类人才培养有何特点;如何体现动物科学专业的可持续发展.本文试图从传统与创新、现实与发展相结合的角度提出若干经验设计与思考.
很多朋友在创业的起步阶段，大都希望找一个“靠山”或“拐杖”，认为这样不仅可以省力，风险还小，心里也有底了。其实这些都是心理作用，致富的道路和人生的道路一样，真正走起来，还得靠自己才行。 台湾高雄市有一家很有名气的木雕美术品工作室，它的主人是一位和工艺品打了一辈子交道的民间老艺人。老艺人的作品在当地很有名气，台湾市内的很多街景、建筑物雕塑都出自其手。老艺人有个徒弟，跟着他十几年了，虽然手艺也不错，