论文部分内容阅读
内容摘要：在现代汉语语言系统受到互联网的冲击，新的网络词语越来越多地涌现到人们的日常生活中的背景下，网络词语“迷妹”“迷弟”应运而生，它们产生于网络、流行于网络，成为引领语言潮流的一份子。该词的流行符合语言发展的规律，既有来自社会方面的原因，也有语言内部的规律作为推动。本文试从语言外部的社会、心理等因素和语言学内部因素两方面来探究和网络词语“迷妹”“迷弟”有关的语言学问题。
关键词：“迷妹” “迷弟” 粉丝 网络词语
信息化时代，人们的表达方式受到巨大的冲击，呈现出日新月异的面貌。从语言系统本身来看，变化最迅速，状态最活跃的当属词汇系统，这也是由于词汇所对应的概念直接同人们日常生活中的新事物相对应。其中最为突出的就是不断更新的网络词语。“迷妹”“迷弟”这组词在网络文化的语境下流传的时间并不长，但是受到众多网友的欢迎，因此，大家纷纷开始使用，表现出强劲的生存能力。对这组词的探究有助于我们进一步了解网络词语，了解现代汉语所处的时代环境以及未来的发展方向，对整个语言系统的研究也具有重要意义。
一.“迷妹”“迷弟”一词的来源及意义
1.“迷妹”一词来源及基本涵义
迷妹一词最初可能先在台湾流行，《中国语言生活状况2103》就将其收录在其中的“台湾校园流行语”中，并释义为：“着迷于一个偶像或某人某事的女生。”举例如下：
（1）你这个迷妹，居然整天追星耶！
（2）阿花是美剧BIG BANG不折不扣的迷妹。
（3）你不要露出一副迷妹的样子让他太得意。①
而在大陆，迷妹一词最近一两年才开始流行，搜索结果中2016年的为绝大多数。网络上对“迷妹”的解释为：“指比较狂热的粉丝，大多因为外貌喜欢偶像从而忽略其他因素。比较狂热的粉丝。迷妹，粉丝的另外一种称呼，狭义地来说，迷妹是指比较狂热的粉丝，大多因为外貌而喜欢从而忽略其他因素。”②如：
（4）Selina里约观战羽毛球赛 振臂欢呼秒变热血迷妹。
（5）陈伟霆送迷妹项链暖心帮佩戴，耍帅引尖叫声连连。
2.“迷妹”之“迷”
迷妹一词产生有诸多方面的原因。从汉语词汇系统本身来看，“迷”字本身承担了“醉心某种事物”“沉迷、迷恋之意” 之意。现代汉语词典对“迷”的解释为：①分辨不清，失去判断能力；②因对某人或某一事物发生特殊爱好而沉醉；③沉醉于某一事物的人；④使看不清，是迷惑，使陶醉。③
迷妹的“迷”就是现代汉语“迷”的基本义，表示痴迷的意思，所谓的“迷弟”“迷妹”其实说的就是一个明星的粉丝，痴迷于该明星。从结构上来说“迷妹”“迷弟”都是偏正结构，表示痴迷的小妹妹、小弟弟之意。如：
（5）最近喜欢王凯喜欢得不得了，成了他的小迷妹。（新浪微博）
（6）迷妹们看到了吗？你们爱的硬汉们来上海了！（搜狐网）
3.“妹”“弟”的附加色彩
值得考虑的一个问题是：在汉语中，亲属称谓泛化是很常见的现象，在同样表示平辈亲属称谓的“哥、姐、弟、妹”中首先出现了“迷妹”和少量的“迷弟”，而不是“迷哥”“迷姐”。主要原因在于“妹”“弟”所带有的“弱小，受保护”的附加色彩，相比哥哥姐姐，弟弟妹妹更容易被新鲜漂亮的事物吸引，对明星偶像产生迷恋和崇拜之感，而哥哥姐姐则更加理性，相比较而言，没那么容易进入“迷”的状态。而“迷妹”先于“迷弟”产生，则可能更多在于男性相较于女性，更加理性，相对不容易对明星疯狂、沉迷，所以，我们可以看到，不管是男明星还是女明星，追在后面尖叫的，在机场接机的，都是女生居多。
二.“迷妹”“迷弟”的关系
在修辞学中，根据表达的需要，更换现成词语的某个语素或词，临时仿造出新的词语，改变原来特定的词义，创造出新意，这种修辞手法叫做仿词。网友具有超强的创造能力，根据现有的流行语或者流行格式创造类似的词语根本不在话下。例如之前流行一时的“马伊琍体”“陈欧体”等。同样，“迷弟”是“迷妹”流行之后，网友又一次创造的成果，未来可能还会继续出现“迷姐”“迷哥”，也未可知。
三.“迷妹”“迷弟”流行的原因
首先，互联网进入人们的日常生活不过几十年，但是却让人们的生活方式产生了翻天覆地的变化，交流方式也是如此。人们通过互联网来传递信息，沟通和交流，简单又快捷。网络环境中，只要有新的消息新的现象，很快就会引起人们的围观和评论。因此，“迷妹”一词出现后，网友觉得新奇有趣，所以复制模仿，传播速度之快，难以想象，很快流行起来，成为人们口中的热门词汇也不足为奇。
其次，媒体影响也在“迷妹”“迷弟”的流行中起到了推波助澜的作用。网友年龄层偏向年轻化，以青少年为主，青少年心理上不够成熟，喜欢追新求异，争相跟风。一方面總是想方设法让自己跟别人不一样，使自己看起来有个性，另一方面，又容易跟风起哄，缺乏主见和判断力。而网络媒体为了迎合青少年追新求异的心理，吸引他们的注意力，往往会选用他们喜欢的网络词语，甚至作为标题，来吸引眼球。在搜索过程中，我一共搜到151条含有“迷妹”一词的新闻标题。媒体在传播中本来就有优势，他们的使用更进一步地扩大了“迷妹”一词的使用范围，使得其在网络上大量使用。
四.“迷妹”“迷弟”一组词在使用上的特点
1.使用语境：
（1）网络环境：社交网站中
网络词语的使用和它的产生环境有不可磨灭的直接联系。“迷妹”一词产生于网络，因此在网络上使用得最为广泛，大量出现在社交媒体上，如微博、微信、百度等等。笔者在百度搜索引擎上以“迷妹”为关键词进行搜索，得到结果约20，000，000个。而出版图书和纸质媒体要求相对严格，出现比较少。
（2）语体风格俏皮活泼的娱乐、体育新闻中
关键词：“迷妹” “迷弟” 粉丝 网络词语
信息化时代，人们的表达方式受到巨大的冲击，呈现出日新月异的面貌。从语言系统本身来看，变化最迅速，状态最活跃的当属词汇系统，这也是由于词汇所对应的概念直接同人们日常生活中的新事物相对应。其中最为突出的就是不断更新的网络词语。“迷妹”“迷弟”这组词在网络文化的语境下流传的时间并不长，但是受到众多网友的欢迎，因此，大家纷纷开始使用，表现出强劲的生存能力。对这组词的探究有助于我们进一步了解网络词语，了解现代汉语所处的时代环境以及未来的发展方向，对整个语言系统的研究也具有重要意义。
一.“迷妹”“迷弟”一词的来源及意义
1.“迷妹”一词来源及基本涵义
迷妹一词最初可能先在台湾流行，《中国语言生活状况2103》就将其收录在其中的“台湾校园流行语”中，并释义为：“着迷于一个偶像或某人某事的女生。”举例如下：
（1）你这个迷妹，居然整天追星耶！
（2）阿花是美剧BIG BANG不折不扣的迷妹。
（3）你不要露出一副迷妹的样子让他太得意。①
而在大陆，迷妹一词最近一两年才开始流行，搜索结果中2016年的为绝大多数。网络上对“迷妹”的解释为：“指比较狂热的粉丝，大多因为外貌喜欢偶像从而忽略其他因素。比较狂热的粉丝。迷妹，粉丝的另外一种称呼，狭义地来说，迷妹是指比较狂热的粉丝，大多因为外貌而喜欢从而忽略其他因素。”②如：
（4）Selina里约观战羽毛球赛 振臂欢呼秒变热血迷妹。
（5）陈伟霆送迷妹项链暖心帮佩戴，耍帅引尖叫声连连。
2.“迷妹”之“迷”
迷妹一词产生有诸多方面的原因。从汉语词汇系统本身来看，“迷”字本身承担了“醉心某种事物”“沉迷、迷恋之意” 之意。现代汉语词典对“迷”的解释为：①分辨不清，失去判断能力；②因对某人或某一事物发生特殊爱好而沉醉；③沉醉于某一事物的人；④使看不清，是迷惑，使陶醉。③
迷妹的“迷”就是现代汉语“迷”的基本义，表示痴迷的意思，所谓的“迷弟”“迷妹”其实说的就是一个明星的粉丝，痴迷于该明星。从结构上来说“迷妹”“迷弟”都是偏正结构，表示痴迷的小妹妹、小弟弟之意。如：
（5）最近喜欢王凯喜欢得不得了，成了他的小迷妹。（新浪微博）
（6）迷妹们看到了吗？你们爱的硬汉们来上海了！（搜狐网）
3.“妹”“弟”的附加色彩
值得考虑的一个问题是：在汉语中，亲属称谓泛化是很常见的现象，在同样表示平辈亲属称谓的“哥、姐、弟、妹”中首先出现了“迷妹”和少量的“迷弟”，而不是“迷哥”“迷姐”。主要原因在于“妹”“弟”所带有的“弱小，受保护”的附加色彩，相比哥哥姐姐，弟弟妹妹更容易被新鲜漂亮的事物吸引，对明星偶像产生迷恋和崇拜之感，而哥哥姐姐则更加理性，相比较而言，没那么容易进入“迷”的状态。而“迷妹”先于“迷弟”产生，则可能更多在于男性相较于女性，更加理性，相对不容易对明星疯狂、沉迷，所以，我们可以看到，不管是男明星还是女明星，追在后面尖叫的，在机场接机的，都是女生居多。
二.“迷妹”“迷弟”的关系
在修辞学中，根据表达的需要，更换现成词语的某个语素或词，临时仿造出新的词语，改变原来特定的词义，创造出新意，这种修辞手法叫做仿词。网友具有超强的创造能力，根据现有的流行语或者流行格式创造类似的词语根本不在话下。例如之前流行一时的“马伊琍体”“陈欧体”等。同样，“迷弟”是“迷妹”流行之后，网友又一次创造的成果，未来可能还会继续出现“迷姐”“迷哥”，也未可知。
三.“迷妹”“迷弟”流行的原因
首先，互联网进入人们的日常生活不过几十年，但是却让人们的生活方式产生了翻天覆地的变化，交流方式也是如此。人们通过互联网来传递信息，沟通和交流，简单又快捷。网络环境中，只要有新的消息新的现象，很快就会引起人们的围观和评论。因此，“迷妹”一词出现后，网友觉得新奇有趣，所以复制模仿，传播速度之快，难以想象，很快流行起来，成为人们口中的热门词汇也不足为奇。
其次，媒体影响也在“迷妹”“迷弟”的流行中起到了推波助澜的作用。网友年龄层偏向年轻化，以青少年为主，青少年心理上不够成熟，喜欢追新求异，争相跟风。一方面總是想方设法让自己跟别人不一样，使自己看起来有个性，另一方面，又容易跟风起哄，缺乏主见和判断力。而网络媒体为了迎合青少年追新求异的心理，吸引他们的注意力，往往会选用他们喜欢的网络词语，甚至作为标题，来吸引眼球。在搜索过程中，我一共搜到151条含有“迷妹”一词的新闻标题。媒体在传播中本来就有优势，他们的使用更进一步地扩大了“迷妹”一词的使用范围，使得其在网络上大量使用。
四.“迷妹”“迷弟”一组词在使用上的特点
1.使用语境：
（1）网络环境：社交网站中
网络词语的使用和它的产生环境有不可磨灭的直接联系。“迷妹”一词产生于网络，因此在网络上使用得最为广泛，大量出现在社交媒体上，如微博、微信、百度等等。笔者在百度搜索引擎上以“迷妹”为关键词进行搜索，得到结果约20，000，000个。而出版图书和纸质媒体要求相对严格，出现比较少。
（2）语体风格俏皮活泼的娱乐、体育新闻中