技术创新已成为国内汽车行业品牌竞争力的关键。 提高自主创新能力是推进结构调 整的中心环节,这是去年中央经济工 作会议提出的重大课题。对于汽车行 业来说,大力推进自主创新、加快产业 升级、提升品牌竞争力,就尤为紧迫。 一汽解放汽车有限公司无锡柴油机分 公司(下称锡柴)在认真梳理、把握创 新规律的基础上,针对发展环境和企 业实际,率先走上了一条开放式自主 创新的新路子。 Technological innovation has become the key to the brand competitiveness of the domestic automotive industry. Improving the capability of independent innovation is the key link in promoting structural adjustment. This is a major issue raised by the Central Economic Work Conference last year. For the automotive industry, it is especially urgent to vigorously promote independent innovation, speed up industrial upgrading and enhance brand competitiveness. FAW Jiefang Automobile Co., Ltd. Wuxi Diesel Engine Branch (hereinafter referred to Xichai) carefully combing and grasping the law of innovation based on the development environment and business reality, took the lead in embarking on a new path of independent innovation.