论文部分内容阅读
两公子过得桥来,看见杨家两扇板门关着。见人走到,那狗便吠起来。三公子自来叩门,叩了半日,里面走出一个老妪来,身上衣服甚是破烂,两公子近前问道:“你这里是杨执中老爷家么?”问了两遍,方才点头道:“便是,你是那里来的?”两公子道:“我弟兄两个姓娄,在城里住。特来拜访杨执中老爷的。”那老妪又听不明白,说道:“是姓刘么?”两公子道:“姓娄。你只向老爷说是大学士娄家便知道了。”老妪道:“老爷不在家里。从昨日出门看他们打鱼,并不曾回来,你们有甚么说话,改日再来罢。”说罢,也不晓
The two sons bridge, I saw Yang two shutters closed. When the crowd arrived, the dog barked. Three son came knocking, knocking for a long time, which came out of an old man to come, the body is very junk clothes, the two son recently asked: “You are here Yang master?” “Asked twice, just nodded: ”Is that where you come from?“ ”Two sons said:“ My brother, two surnamed Lou, live in the city. Special visit Yang Zhizhong. ”“ That old man did not understand, said: ”Liu is the surname?“ ”Two son said:“ surnamed Lou. You only talk to the master that is a university student Lou home will know. ”“ Old prince said: ”The Lord is not at home from yesterday to see them go fishing, Did not come back, what are you talking about, the rest of the day and then to strike. “” Say, do not know