论文部分内容阅读
马克思主义认为,社会生产是一个有机系统,它由物质生产、人自身的生产和精神生产三种基本类型构成。其中,物质生产是人类社会存在和发展的基础,人自身的生产是人类社会存在和发展的前提,精神生产是人类社会发展的先导。在全面建设小康社会的实践中,要协调和处理好三种社会生产之间的相互关系,共同推进中国特色的社会主义现代化建设。
Marxism holds that social production is an organic system and that it consists of three basic types of material production, man’s own production and spiritual production. Among them, the material production is the basis for the existence and development of human society. The production of human beings is the prerequisite for the existence and development of human society. Spiritual production is the precursor to the development of human society. In the practice of building a well-off society in an all-round way, we should coordinate and handle the interrelations between the three types of social production and push forward the socialist modernization with Chinese characteristics.