论文部分内容阅读
命名实体翻译旨在实现命名实体在不同语言之间的转换与对应。现有翻译模型存在技术不成熟及缺乏互相结合的问题。对此,提出了基于语块的机构名翻译及与基于机器学习策略的音译模型相结合的方法。前者解决了统计模型在组织机构名翻译中存在词语选择,词语调序等困难的问题。后者保证有效地检索到存在翻译结果的页面,以及解决了正确翻译结果抽取的问题。