论文部分内容阅读
1949年12月,我出生在素有“音乐之城”美誉的我国北方大城市哈尔滨。在大环境熏陶下,我在学生时代就爱好乐器。如今,步入中年的我为了拓宽事业,再度感觉到音乐的魅力,因而进入音乐文化圈,重新编织起少年时代的梦幻。曾记得上个世纪60年代初,我在上小学五年级到初三这一阶段十分贪玩,不知不觉中学会了吹笛子和口琴。那时没有启蒙老师,只是在同学之间交流或回家练习。因为不识谱,只能凭感觉和听力自己揣摩着练习。当年家里人口多,生活很困难,仅能够维持上学。
December 1949, I was born in Harbin, known as the “city of music” in northern China’s big city. Under the influence of the environment, I like to play musical instruments in my school days. Nowadays, in my middle age, in order to broaden my career and feel the charm of music once again, I entered the music culture circle and weaved back the dream of my childhood. I remember the early 60s of last century, I was in the fifth grade to the third stage of elementary school is very fun, unconsciously learned flute and harmonica. There was no enlightenment teacher at that time, just exchange or go home practice among classmates. Because they do not know the spectrum, only by feeling and listening to try to figure out their own practice. At that time, the family had a large population and life was very difficult, and only able to maintain school.