论文部分内容阅读
逻辑性是科技文章的重要特征。原因与结果、条件与结果、主与次等几组逻辑关系在科技文章中比较常见。注重逻辑分析在科技文章翻译中的应用,对于准确地理解原文、提高译文质量至关重要。
逻辑分析在科技文章翻译中的应用
【摘 要】
：
逻辑性是科技文章的重要特征。原因与结果、条件与结果、主与次等几组逻辑关系在科技文章中比较常见。注重逻辑分析在科技文章翻译中的应用,对于准确地理解原文、提高译文质
【机 构】
：
株洲师范高等专科学校外语系
【出 处】
：
湖南农业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2004年04期
其他文献
介绍了一种新型化学锚栓,通过研究高温作用下影响新型化学锚栓极限锚固力的3种因素：温度、冷却方式、静置时间,得出如下研究结论：随温度升高,新型化学锚栓的极限抗拔承载力先降
何绍基是清代著名书法家,其书法自成一派,注重对先人书法的有效观摩,并结合自身特点,保持特色。何绍基书法现留世作品主要有《东洲草堂诗文钞》《说文段注驳正》等。本文分析
土壤是人类生存的自然环境,也是农业生产的主要资源,受自然和人为因素的影响使得土壤组分具有明显的空间变异性。其中,土壤重金属由于污染及危害的特殊性,其空间变异特征受到科研人员的广泛关注。安徽省庐江县矾山-泥河周边是潜在Se富集地区,查明该区域内土壤重金属等元素空间变异特征,探究其空间变异影响因素及来源对发展庐南山水生态休闲区及富硒土壤利用具有重要意义。本研究以安徽省庐江县矾山-泥河地区周边潜在富硒区
肺结核合并哮喘的发病率是普通人哮喘发病率的5倍.咳嗽变异型哮喘(CVA)又称不典型哮喘,是以咳嗽为主要临床征象的哮喘,常因为症状不典型而被忽视,当合并有肺结核时更易被漏诊
目的:研究预给氧联合窒息氧合技术在肥胖患者无痛胃镜检查中的临床应用效果。方法:行无痛胃镜120例肥胖患者随机分为观察组和对照组各60例,观察组采用预给氧联合窒息氧合技术
<正>2016年9月,"中国学生发展核心素养"研究成果正式发布,将此前关于什么是核心素养的相关讨论推向了如何实实在在培育核心素养的思考。目前,学术界对核心素养与课程标准衔接
当前,国内商品市场日益发达,商品同质化竞争激烈,市场对价格的敏感度越来越高,产品定价在某种情况下,不仅决定了企业的销售收入和利润,影响着企业经营发展目标和战略,甚至关
通过对刺槐幼苗每隔3d剪去1片叶片造成持续机械损伤,测定了0～138h抗氧化酶活性变化及刺槐幼苗生长情况;同时使用孔径25μm尼龙网设置三室根箱隔网系统,测定了供体瞬时机械损伤