在美国大零售商眼里,小也是美。在全美各地建起了不少超过15万平方英尺(1平方英尺合0.0929平方米)的商店之后,零售商现在发现,人们并不总是有时间或兴趣在这种大商店里到处闲逛。确实,20万平方英尺的沃尔玛超级购物中心被弃置,给人留下了深刻的印象。当然,如果能在一个大商店买到所有的东西,那倒是很方便。但同时,时间紧的顾客,特别是数百万步入老年的人,有 In the eyes of large US retailers, small is also beautiful. After setting up more than 150,000 square feet (1 square foot and 0.0929 square meters) of stores across the United States, retailers now find that people don’t always have the time or interest to wander around in such large stores. Indeed, the 200,000-square-foot Wal-Mart Supermarket was abandoned and left a deep impression. Of course, if you can buy everything in a big store, it is very convenient. But at the same time, customers with tight schedules, especially millions of people who have entered the elderly, have