【摘 要】
：
自2013年"一带一路"倡议提出以来,我国在政治、经济以及文化上的国际影响力逐步提升。但作为"软实力"的我国国家形象以及文化等的传播与我国综合实力不甚匹配。纪录片作为传
论文部分内容阅读
自2013年"一带一路"倡议提出以来,我国在政治、经济以及文化上的国际影响力逐步提升。但作为"软实力"的我国国家形象以及文化等的传播与我国综合实力不甚匹配。纪录片作为传递国家文化以及形象方面起着积极的作用,而我国纪录片字幕翻译存在着一些问题。因此,在此战略背景下,探究纪录片字幕汉英翻译策略具有较高的应用价值。
其他文献
拙政园的景观既丰富精致,极具观赏性,又彼此呼应,相互衬托。精妙的景观和文人气息,给人以丰富的文化熏陶,使园林情趣盎然。究其情趣成因,不仅有社会风气的影响、文人情怀的追
【目的】通过ISSR分子标记技术对56个红掌品种进行遗传多样性及亲缘关系分析,为红掌新品种选育、品种改良、种质资源管理等研究提供参考依据。【方法】以采集到的56个红掌品
朗格汉斯细胞组织细胞增生症(Langerhanscellhistio-cytosis,LCH)是指一系列病因未明的、以朗格汉斯细胞异常增生为主要病理特征的疾病[1],几乎可发生于身体各系统。LCH发生
试验选取30只年龄相同,体重相近的黑头杜泊与小尾寒羊杂交一代断奶公羔,随机分为两组,每组15只,分别饲喂传统育肥饲草料和全价纤维颗粒料。通过60 d测定羔羊的采食量和体增重
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
子宫内膜癌是女性最常见的恶性肿瘤之一,过去的十年,其死亡率明显上升,尤其以发展中国家为甚。二甲双胍作为治疗2型糖尿病的一线药物而被大家了解,目前许多研究提供了二甲双
综合考虑水文、水力不确定性因素对汛限水位控制下的水库防洪极限风险进行研究，采用随机模拟方法计算极限防洪风险率。应用一阶季节性自回归模型模拟多场入库洪水序列，考虑水力
网格化管理是一种革命和创新,将过去传统、被动、定性和分散的管理,转变为现代、主动、定量和系统的管理。为建立健全街道、乡镇消防安全组织,落实基层消防工作责任,夯实火灾
面对日趋激烈的市场竞争,就业压力不断加剧,医学专业视障大学生的就业难问题更加凸现出来。为深入了解医学专业视障大学生的就业价值取向,挖掘他们的先天优势及潜力,帮助其更
在我国,内蒙古地区是重要的农畜产品基地。农牧业也成为内蒙古地区发展的重要支柱产业。随着现代科技的发展,农产业的生产、销售也逐渐引入了电子商务的要素,有利于提高农牧