浅析思果的翻译观

来源 :神州 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ymeng123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
思果先生潜心研究翻译七年,译事四十余载。他不仅是翻译家,还是散文家,中文功底深厚。他坚决抵制恶性欧化,倡导保持中文的纯洁,用地道的中文,写中国的中文。他的翻译研究,对我们的翻译有很重大的指导意义。
其他文献
随着经济社会的迅猛发展,科学技术的突飞猛进,我们人类已经进入到了互联网时代,现如今,互联网已经广泛深入和融入到了人们生产生活的方方面面,其在推动人类经济社会、科学技术发展
大修是恢复船用主辅机动力性能和经济性的主要手段,但有些大修后的船用主辅机其动力性能和经济性并不理想。文中分析了影响大修后主辅机动力性能和经济性(油耗)发挥的主要因
1.喷水推进的特点喷水推进的基本工作原理与螺旋桨工作原理相似:即通过向船后加速水流,增加水的动量而产生推力。水流从船底的进水管道流入通常装在船尾的精密船内水泵以增加
12月26日,山东省委副书记、省长韩寓群主持召开省政府第61次常务会议,讨论并原则通过了《山东省车用乙醇汽油推广使用办法(草案)》。
北京大学中国医药经济研究中心主任刘国恩指出,此次医改方案中提出我国将建立政府主导的多元卫生投入机制,体现了政府主导的倾向,有利于整体公共卫生的推进,符合客观的现实条件。
总结了近几年来国内外一维非碳纳米结构材料领域研究的最新进展,其中包括纳米管、纳米线、纳米带等一维非碳纳米结构的合成与表征及其适用化的可能性;评述了一种结构和形状新
从节能的角度出发,主要对甲烷气相燃烧以及催化燃烧的燃烧效率及热能利用率的情况进行了深入的理论分析和实验研究。根据燃烧产物可以推算出甲烷在蜂窝独石上的催化燃烧的燃
本文叙述船厂生产单一的或多种产品时对能耗的分析与评价;并举例介绍了节能及提奖额计算办法。
在近年来,中国经济在不断的发展,同时,教育的模式也在不断进行更新.在这样的前提下,幼儿的学前教育显得十分重要.因此,在幼儿园有效的开展品格教育同家庭中发展幼儿的良好品
王健,字悟禅,满族.1947年生于北京市一个书香世家,为清初多尔衮家族的后裔,祖上王子清是清宫廷画师.自幼受书画艺术的熏陶和影响,十分喜欢书画. 1964年,在北京市委党校艺术进
期刊