论文部分内容阅读
检察机关对民事执行行为无论合法与否都可进行监督,但重点应放在诉讼中已介入的案件和涉及公共利益的案件以及其他已发生违法行为的案件。为了使民事执行检察监督在司法实践中能正常实现,民事执行检察监督应当遵守以下一些基本原则:检察权正当原则、依法独立行使检察权原则、维护私法主体处分权原则、确保执行权正当行使原则和依靠群众原则。
The procuratorial organs may supervise whether the civil enforcement acts are legal or not, but the emphasis should be placed on cases that have already been involved in litigation and cases involving the public interest as well as other cases of illegal acts. In order to make the implementation of procuratorial supervision of civil affairs in the judicial practice normally, some basic principles of procuratorial supervision in civil execution should be observed as follows: the principle of procuratorial power, the principle of procuratorial power independently in accordance with the law, the principle of sanctioning the subject of disposition of private law, and the principle of exercising the right of execution And rely on the principle of the masses.