在非洲一家曾由西方人经营,但现已倒闭的工厂里,我偶然见到一块牌子,上面所列的经理规章,内容看似历史遗迹,读后却耐人寻味。我怀着一种好奇心,与在一家工厂当经理的黑人朋友和一些工人谈及此事。他们说,这是西方殖民统治遗留下来的产物,已经成为过时的东西。然而,有些人却把它挂在办公室里,好像是为了开开玩笑,而实际生活中潜移默化,还就是那么回事。现将全文抄录如下:读者从中是否可窥见到西方殖民思想不散的影子呢? In a factory in Africa that was once operated by Westerners but has now closed down, I happened to see a brand. The regulations of the above-listed managers appear to be historical relics, but they are interesting to read. With a curiosity, I talked with black friends and some workers who were managers at a factory. They said that this is a product left over from Western colonial rule and has become obsolete. However, some people hang it in the office, as if to make a joke, and real life is subtle, that is it. The full text is now reproduced as follows: Can readers have a glimpse of the shadow of Western colonialism?