传播学视角下抗战期刊《时与潮》的军事译文研究

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hongchaozhang88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《时与潮》是抗战时期在大后方重庆发行的一本以译文为主、影响深远的期刊。本文采用定性和定量分析的方法,结合拉斯韦尔\"5W\"和马莱茨克的传播学模式,梳理《时与潮》的军事译文,分析其传播模式和效果。研究发现:在抗战文化运动的背景下,以知识分子为主体的传播者,采用图文并茂的期刊短文,面向广大抗战青年,大量译介了军事新闻与评论,及时有效地向大后方输送了国际战事消息,凝聚了全国民众的抗战信心,促进了抗战文艺运动,为抗战胜利做出了独特的贡献。
其他文献
中国人民保险集团新一届党委确立“卓越保险战略”,把信息化定位为集团的核心竞争力和基本生产力,并将“建立数字化支撑的发展基础”确立为“1+7”战略框架中七大举措之一。中国人保信息化工作将紧紧围绕战略要求,推动科技变革,强化科技赋能,穷实集团未来发展的科技支撑基础,全面提升集团信息化服务能力,有力支撑集团新的发展战略顺利实施。
河北作为“京畿之地”,其地理位置和政治责任非比寻常。随着千年大计雄安新区建设规划的出台,又赋予了河北更加重要的历史使命。世界正经历百年未有之大变局,新一轮科技革命和产业变革全面深入,同时国际环境日趋复杂,站在我国全面建成小康社会,向第二个百年目标奋斗的新起点,如何在新发展阶段贯彻新发展理念,主动抢抓“十四五”发展新机遇实现高速发展,是金融同业和河北省都面临的一道“考题”。
洗钱和恐怖融资犯罪与腐败、贩毒、黑社会、诈骗、逃税等上游犯罪相伴相生,做好反洗钱工作是商业银行维护金融稳定和防范风险的重要工作。随着数字时代发展,银行经营模式正发生重大转变,金融服务呈现线上化、数字化、智能化等特点,为商业银行反洗钱工作带来巨大挑战。面对新形势,中国工商银行切实履行反洗钱工作职责,充分利用大数据、云平台、机器学习等新技术,自主研发了新一代智能反洗钱系统,全面支撑全集团洗钱风险防控,同时将智能反洗钱系统向金融同业输出,履行大行担当。
现阶段语文教学推崇主题学习。语文主题学习的关键词有三个:“自主”“阅读”“主题”,这些关键词是开展语文主题学习时教师需要考虑的,也是学生综合能力发展能够得到保障的基础。本文就小学语文主题学习的方法进行探讨。  一、明确语文学习主题  在小学语文教材编排的过程中,部分教学内容是有一个统一的主题的。在教学的过程中,教师需要对教学的主题有一定的分析和理解,这样才能够更好地展开主题教学。值得注意的是,有时
当前国家有关部门陆续出台文件,积极促进畜禽粪污资源化利用,以减少畜禽粪污造成的环境污染。围绕畜禽粪污治理,发现危害主要有以下几方面:一、存在的危害1.对土壤的危害目前畜禽粪污大多还是通过直接施肥、堆肥、沤肥、肥水等方式进入农田,一旦粪污中的有害污染物在土壤中达到饱和状态。
久违地又回到了奶奶家,我望着远处巨大的摩天轮想道。 小时候我最喜欢的事就是回奶奶家。奶奶家在乡下,一 方庭院,几株果树,两片菜地,还有一口井。那儿有足够大的 院子让我踩着滑板横冲直撞,有足够多的房间让我和伙伴们玩 “躲猫猫”,还有几棵金桔树让我爬上去摘果子。
期刊
以儿童为本位1.您是由于什么样的个人和其他契机选择儿童文学创作的?您觉得儿童文学最吸引您的是什么?我一参加工作就在大山里一所中心小学教书,那时候正逢文化大革命期间,孩子要读的所有读物,几乎全被禁了!孩子们没有任何书可以读。面对当时的现状和孩子们对阅读的渴求,我便萌生了一种为孩子写作品的念头。后来,我还真的为孩子写出了一些作品。我的一篇革命故事《林海小哨兵》,就发表在当时全省唯一的成人文学刊物《群众艺术》,而且发了个头条。
人民币发行库是保管发行基金的金库,随着人民银行货币金银工作转型升级不断深入推进,发行库管理也顺应时代和业务发展,积极创新管理理念与方法,将高新科技手段和管理制度与日常工作有机融合,为不断提升发行库智能化工作水平和安全管理质效探索道路、积累经验。
本方案主要研究语文教师在今后的中小学课堂语文教学中如何做到既要传授语言知识、培养语言能力,使其符合应 试教育的需求;又要在自己能力范围内使学生在小小的课堂中陶冶情思,丰富美感,获得艺术上的享受。旨在在中小学语文教学 中让语言回归语言文学艺术,实际有益于学生,真正做到孜孜不倦地实行语文教学的意义。
国家通用手语方案的公布标志着我国手语规范化工作进入了又一个崭新的阶段。多年来我国的手语研究及相关成果 基本集中在汉语词汇的手语表达方面,对于汉语短语的手语表达研究较少。短语是介于词汇与句子之间的重要组成部分,研究短 语对于研究句法具有重要意义。本文分析了汉语短语的组成类型和特点,根据聋校教材及聋人日常生活需要筛选和确定了汉语短 语条目,再根据手语的地域特点,选取来自不同地区的聋人进行短语手语语料的采集,再经过相关专家学者的反复论证,最终确 定汉语短语的的手语表达方案,并对未来的研究提出了构想。
期刊