论翻译研究的语言学途径

来源 :河北工程大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lambkin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以当代西方翻译理论流派中的语言学派的译学构想为切入点,以奈达、威尔斯、卡特福德和费道罗夫四位重要代表人物为例,旨在探讨这一学派对译学研究所作的语言学探索,并指出其贡献和局限性.就译学研究而言,对语言之外的各种要素的关注都是必须的.要建立起翻译学的知识体系,语言要素仍是最主要的要素,离开对它的研究将是不可思议的,因为任何翻译活动都是以语言作为媒介的.应该重新认识语言学派的翻译理论家们为推动译学研究的发展所作出的积极探索.
其他文献
现阶段,随着我国经济的发展以及社会的进步,城镇化进程在不断推进,市政工程的重要性与日俱增。而市政工程企业管理中市政工程施工建设管理是核心构成,对其可持续发展起到了积
分析了汽车覆盖件模具中常见的碎屑种类及产生原因,重点提出了相对应的解决措施,并在实践中得到验证。
近日,算通多画面马赛克导航系统全线产品成功中标贵州黔东南州电视台设备采购及安装项目。此前,该系统就被多次应用于贵州省网及各州县等地,并得到运营商及用户充分的肯定和赞誉