论文部分内容阅读
流通是连接生产与消费的纽带,现代流通更是提高国民经济运行速度、质量和效益的重要因素,在扩大内需、活跃市场和提高人民生活质量等方面具有十分重要的作用。在当前国内外经济形势复杂严峻、国内经济下行压力加大的情况下,加快流通产业发展,引导生产、促进消费,使之成为带动经济的“新引擎”显得尤为重要。2012年8月,国务院出台了《关于深化流通体制改革加快流通产业发展的意见》,明确了当前和今
Circulation is a link between production and consumption. Modern circulation is an important factor in enhancing the speed, quality and efficiency of the national economy. It plays an important role in expanding domestic demand, activating the market and improving the quality of life of the people. Under the current complicated economic situation both at home and abroad and the downward pressure on the domestic economy, it is especially important to speed up the development of the circulation industry, guide production and promote consumption so that it will become the “new engine” driving the economy. In August 2012, the State Council promulgated the “Opinions on Deepening the Reform of the Circulation System and Accelerating the Development of the Circulation Industry”, making it clear that the current and present